摘要
中国法院经过较长时间的历史演变,于20世纪80年代初确立了独特的"合一制"组织模式。"合一制"指的是一种审判与(司法)行政彼此交织融合、由院长全面负责的科层化的制度安排。"合一制"一度对中国持续快速的经济增长产生积极影响。但是,随着社会中心议题及正当化机制从经济增长逐渐向社会可持续、综合性发展转变,司法行政与审判融为一体的组织结构已不合时宜。将司法审判从过度的科层结构和"总体性"框架中"脱域"出来,进而促进宏观政治社会的功能分化,应作为一种发展取向。
After a long time history of evolution,in the early 1980s Chinese courts established a unique "one system" organizational model."One system" refers to a bureaucratic system that trial and(judicial) administration are integrated and the president has overall responsibility for the tiers of the institutional arrangements."One system" had positive impacts on China sustainable and rapid economic growth.However,with the central theme of the community and the proper mechanism to the community changing from economic growth to sustainable,comprehensive development,"one system" is out of date.Over the administration of justice from the bureaucratic structure and the "totality" framework "off field" out,thus contributing to the functional differentiation of macro-political and social,should be used as a development orientation.
出处
《法制与社会发展》
CSSCI
北大核心
2011年第6期57-68,共12页
Law and Social Development
基金
2011年度教育部人文社会科学研究青年基金项目"‘国家与社会’视角下的民事司法改革"(11YJC820006)阶段性研究成果
关键词
总体性
审判
司法行政
合一制
general nature
trial
administration of justice
one system
作者简介
陈齐杭平(1980-),男,浙江富阳人。对外经济贸易大学法学院讲师,法学博士。