摘要
随着传统村落集中连片保护利用政策的出台,传统村落保护模式逐渐从个体化、散点化向区域化、网络化转变。本文聚焦传统村落集中连片保护利用中如何建构整体性空间格局和如何制定科学的保护利用路径两个关键问题,引入关联性的理论视角,建构了传统村落的“区域空间—历史文化—功能结构”的关联性分析框架。以此为基础,研究提出基于综合关联评价的“统筹片区划定—村落层级传导—结构关联重建”的集中连片空间格局建构方法及其关联保护利用方法,并以重庆市酉阳县为例加以实证分析,以期为其他传统村落集中连片区的保护利用提供可行思路。
With the introduction of policies for the contiguous protection and utilization of traditional villages,protection models for traditional villages are gradually shifting from an individualized and scattered approach to a regionalized and networked one.This paper focuses on two key issues in this context:how to construct a holistic spatial pattern and how to formulate scientific pathways for protection and utilization.Introducing a perspective of relational theory,it constructs a relational framework of“regional space,historic culture,functional structure”within traditional villages.Based on comprehensive relational evaluation,this paper puts forward the method for constructing a centralized and contiguous spatial pattern encompassing“integrated area delineation,villagelevel hierarchical transmission,structural relation reconstruction”,alongside corresponding protection and utilization strategies.The method is empirically demonstrated using Youyang County,Chongqing Municipality,as a case study,offering feasible ideas for the centralized and contiguous protection and utilization of other traditional villages.
作者
李和平
杨惠乔
肖文斌
LI Heping;YANG Huiqiao;XIAO Wenbin
出处
《城市规划》
北大核心
2025年第7期111-122,共12页
City Planning Review
基金
国家自然科学基金(52178033)。
关键词
传统村落
集中连片
关联性
整体性
酉阳县
traditional villages
centralized and contiguous
relationality
integrity
Youyang County
作者简介
李和平(1967-),男,博士,重庆大学建筑城规学院、山地城镇建设与新技术教育部重点实验室、自然资源部国土空间规划监测评估预警重点实验室,教授,中国城市规划学会常务理事,中国城市规划学会山地城乡规划分会秘书长;杨惠乔(1998-),女,硕士,重庆市规划设计研究院、自然资源部国土空间规划监测评估预警重点实验室;肖文斌(1990-),男,重庆大学建筑城规学院博士研究生。
