摘要
随着国内修辞学的探索不断深入,英汉修辞对比研究也日益呈现出如火如荼的态势。在此背景下,从语言学、美学、心理学、翻译、跨文化交际以及教学6个角度对21世纪国内英汉修辞对比研究进行整体考察与总结归纳,窥探国内英汉修辞对比研究的特点,发现未来国内英汉修辞对比研究重心亟待朝着多元化发展,研究视野及创新意识仍有待加强,从而有望推动国内英汉修辞对比研究实现一个质的飞跃。
With the continuous exploration of rhetoric in China,the study on English-Chinese rhetoric comparison is increasingly in full swing.In this background,an overall investigation and summary of the research on English-Chinese rhetoric comparison in the 21st century was conducted from the perspectives of linguistics,aesthetics,psychology,translation and cross-cultural communication as well as teaching,and the characteristics of the study on English-Chinese rhetoric comparison in china was explored.It is found that in the future,the focus of the study on English-Chinese rhetoric comparison in china needs to develop towards diversification,and the research vision and innovation consciousness still need to be strengthened.Which is expected to promote a qualitative leap in the comparative study of English-Chinese rhetoric in China.
作者
谢慧
XIE Hui(College of Foreign Languages,Guangzhou University,Guangzhou 510006,China)
出处
《成都工业学院学报》
2022年第2期107-112,共6页
Journal of Chengdu Technological University
关键词
修辞对比
英汉修辞
修辞学
rhetorical contrast
English-Chinese rhetoric
rhetoric
作者简介
谢慧(1997-),女,在读硕士研究生,研究方向:英语语言文学、翻译学,电子邮箱:xhshevi@163.com。