摘要
针对西医疾病辨证规范和辨证论治,已成为中医临床和科研的基本依据和主攻研究方向。《中药新药临床研究指导原则》作为行业标准起到了示范和引导作用。笔者发现,此标准围绕西医疾病辨证规范,普遍存在西医疾病临床表现与所属诸证的症状差异悬殊的问题,进而导致虚拟症状大量出现,使病辖诸证的真实性大打折扣。分析认为,由基于中医疾病辨证转换到围绕西医疾病辨证,学术界对可能出现的深层问题估计不足,进而导致虚拟症状乃至虚拟证的发生。
It has become a basic evidence and direction for clinical and scientific research that the standardization and execution of syndrome differentiation is performed according to western medicine diseases.As a industry standard,Guidelines for the Clinical Research on New TCM Drugs plays a demonstration and leadership part.Nevertheless,suppositional symptoms are discovered,due to the great disparity between clinical symptoms of western medicine and traditional Chinese medicine（TCM） syndrmes,which are undermining the validity of syndromes.Finally,this analysis proves that the inadequate consideration about the further problems of syndrome differentitaion according to western medicine disease leads to suppositional symptoms and TCM syndroms.
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2012年第3期544-547,共4页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
关键词
西医疾病
辨证规范
虚拟症状
Western medicine diseases； Standardization of syndrome differentiation； Suppositional symptoms；
作者简介
通讯作者：梁茂新，辽宁省沈阳市皇姑区崇山东路79号辽宁中医药大学基础医学院，邮编：110847，电话：024-31207370传真：024-31207298，E-mail：lmxin@126．com
