摘要
重症肌无力除眼部症状外,由于特定的横纹肌群表现出肌无力,临床可见表情淡漠、苦笑面容、构音困难、鼻音、声音嘶哑、咀嚼困难、吞咽困难、饮水呛咳等表现。患者表情淡漠、苦笑面容,构音困难,古籍称为"唇口僻,语言不正""舌强不能语""舌强语拙""舌强语涩"等,如患者声音嘶哑,古籍称"声嘶""喉喑"等;讲话伴有鼻音,则称之为"鼻鸣",或"鼻息必鼾,语言难出";牙齿无力、咀嚼困难,古籍称为"齿不能嚼""齿不能嚼坚物";吞咽困难,古籍称为"咽嗌不利""则食而噎""啜饮咽喉阻塞"等;饮水呛咳,古籍描述为"错喉喷吐""呛水错喉""咽饮错喉而气抢"等。对照重症肌无力的临床表现,从中医古籍中挖掘与之相近的文献记载,提炼具有中医学特色的症状术语,可为中医临床诊治重症肌无力提供参考。
In addition to eye symptoms,myasthenia gravis can be characterized by apathy,bitter smile,dysarthria,nasal sound,hoarseness,dysmasesia,dysphagia and cough reflex,due to specific striated muscle weakness.In ancient traditional Chinese medicine books,bitter smile and dysarthria is called“Chunkoubi,Yuyan Buzheng”,“Sheqiang Buneng Yu”,“Sheqiang Yuzhuo”,“Sheqiang Yuse”.Hoarsenes is called“Shengsi”and“Houyin”.Nasal sound is called“Biming”,or“Bixi Bihan,Yuyan Nanchu”;dysmasesia is called“Chi Bunengjiao”,“Chi Bunengjiao Jianwu”;dysphagia is called“Yan′Ai Buli”,“Zeshi Erye”,“Chuoyin Yanhou Zuse”;cough reflex is described as“Cuohou Pentu”,“Qiangshui Cuohou”,“Yanyin Cuohou Er Qiqiang”.The symptom terms with traditional Chinese medicine characteristics were extracted according to the clinical manifestations of myasthenia gravis,similar literature records were excavated from ancient books,which can provide reference for clinical diagnosis and treatment of myasthenia gravis.
作者
张会永
谢伟峰
张静生
ZHANG Huiyong;XIE Weifeng;ZHANG Jingsheng(Affiliated Hospital of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine,Shenyang 110032,Liaoning,China)
出处
《辽宁中医杂志》
CAS
2022年第1期15-19,共5页
Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine
基金
国家“十一五”科技支撑计划中医药项目(2006BAI04A12)
第六批全国老中医药专家学术经验继承工作实施项目(国中医药人教发[2017]29号)
全国名老中医药专家传承工作室建设项目(国中医药人教发[2011]41号)
沈阳市中青年科技创新人才计划(RC190281)
关键词
痿证
失音
口撮
诸病源候论
中医术语
上睑下垂
视力模糊
复视
斜视
flaccidity syndrome
aphasia
mouth pinching
Zhubing Yuanhou Lun
terminology
ptosis
blurred vision
diplopia
strabismus
作者简介
张会永(1983-),男,河北保定人,主任医师,硕士研究生导师,研究方向:名老中医学术思想研究;中医古典方剂的文献整理研究;经典方剂的临床应用与实验研究;通讯作者:张静生(1983-),男,河北保定人,主任医师,硕士研究生导师,研究方向:名老中医学术思想研究;中医古典方剂的文献整理研究;经典方剂的临床应用与实验研究,E-mail:aaa925@163.com。
