摘要
Maher;(1986)曾从医学用途英语涉及的领域、理论发展以及所涉主题等方面,对医学用途英语自二十世纪中叶创生始,至八十年代中期的教学研究进行总结,并指出其不足,为未来发展指明了方向。本研究在此基础上,从理论基础、需求分析、教材建设、教学方法方面,对Maher后三十多年国外医学用途英语教学研究所取得的进展进行回顾,回应Maher关切,并从以上四个方面反思对国内医学用途英语教学研究的启示。
Maher(1986)summarized EMP teaching and research in terms of theoretical development and relevant topics from the mid-20th century to the mid-1980s.He outlined its previous shortcomings and indicated the direction for its future development.Based on his research and addressing his concerns,this study intends to review the progress of EMP teaching and research abroad in the last three decades since Maher(1986)in the dimensions of theoretical foundations,needs analysis,preparation of teaching materials,and pedagogical approaches.Finally,we reflected on the inspiration of these four dimensions for EMP teaching and research in China.
作者
魏建刚
付丽红
Wei Jiangang;Fu Lihong
出处
《中国ESP研究》
2021年第3期70-81,138,共13页
Chinese Journal of ESP
基金
教育部人文社科研究项目“中国医学翻译史研究”(项目编号:18YJA740053)
河北省高等学校百优人才支持计划(SLRC2019009)
河北省普通本科院校英语教学改革与实践课题“需求分析理论视角下的医学院校本科英语教学改革研究——以河北省为例”(2019YYJG021)的阶段性研究成果
关键词
医学用途英语
理论基础
需求分析
教材建设
教学方法
English for Medical Purposes
theoretical foundation
needs analysis
preparation of teaching material
pedagogical approaches
作者简介
魏建刚,河北医科大学教授。研究方向:外语教学、翻译研究。通信地址:河北省石家庄市中山东路361号河北医科大学外语教学部。邮编:050017。电子邮箱:weijiangang@163.com;付丽红,河北医科大学教授。研究方向:医学教育与教学。通信地址:河北省石家庄市中山东路361号河北医科大学法医学院。邮编:050017。电子邮箱:lihfu@126.com
