摘要
全面深刻领悟习近平总书记提出的中华文明五大突出特性,需要从哲学的高度认识其思想基础和内在逻辑。“连续性”是“不变”,“创新性”是“变”,两者是“不变”与“变”、相反相成的辩证关系。统一性是“一”,“包容性”是“多”,两者也可以说是“一”与“多”、相反相成的辩证关系。连续性与统一性、创新性与包容性是相辅相成的,有连续性才有统一性,有包容性才有创新性。和平性可以看作是中华文明的总体特性。五千多年的中华文明,既有其相对稳定的价值系统,又在开放包容中不断吸收、融合外来文明,从而能够保持生生日新的旺盛生命力。推进中华文明的创造性转化、创新性发展,要处理好“不变”与“变”、“一”与“多”的辩证关系,诠释好中华文明的和平性特征,在不忘本来、吸收外来、面向未来的新时代进程中推进中国式现代化,建设中华民族现代文明。
To fully comprehend the five distinctive features of Chinese civilization proposed by the General Secretary Xi Jinping,we need to understand its ideological foundation and internal logic from a philosophical perspective.“Continuity”is“invariance”,“innovation”is“change”,and the two are dialectical relationships of“invariance”and“change”,which are mutually reinforcing.Unity is“one”,“inclusivity”is“many”,and the two can also be said to be a dialectical relationship of“one”and“many”,mutually reinforcing.Continuity and unity,innovation and inclusivity complement each other.Only with continuity can there be unity,and only with inclusivity can there be innovation.Pursuing peace can be seen as the overall characteristic of Chinese civilization.The Chinese civilization has over five thousand years;it has a relatively stable value system and continuously absorbs and integrates foreign civilizations with openness and inclusiveness,thus maintaining a new and vigorous vitality.To promote the creative transformation and innovative development of the Chinese civilization,we should handle the dialectical relationship between“invariance”and“change”,“one”and“many”,interpret the peaceful characteristic of the Chinese civilization,promote Chinese modernization in the new era while not forgetting the original culture,absorbing foreign culture and facing the future,and build the modern civilization of the Chinese nation.
作者
汪家琪
翟奎凤
WANG Jia-qi;ZHAI Kui-feng
出处
《周易研究》
CSSCI
北大核心
2024年第1期100-107,共8页
Studies of Zhouyi
关键词
习近平
文化思想
中华文明
突出特性
哲学基础
Xi Jinping
cultural thought
Chinese civilization
distinctive features
philosophical basis
作者简介
汪家琪(1992-),安徽合肥人,山东师范大学教育学部教育学原理专业博士研究生,主要研究方向:道德教育理论与实践;翟奎凤(1980-),安徽亳州人,山东大学易学与中国古代哲学研究中心暨哲学与社会发展学院教授、博士生导师,主要研究方向:儒家哲学、周易哲学。