摘要
艺术赋能民族地区传统村落振兴,是一种整体性、系统性的生态审美文化的构建过程,需要对传统村落的生态审美文化进行创造性转化和创新性发展,进行生态审美文化的新构建。该文考察传统村落从“生境”到“艺境”的艺术提升、审美地生存和诗意地栖居生成及村落生态审美文化体系的系统生成机制,艺术赋能传统村落的振兴,需要坚持因地制宜、文化自觉、导向和谐等原则,通过保护传承和发展传统村落优秀文化、促进现代城市和传统村落的文化循环相生、营造传统村落生态审美文化场、培养具有生态审美意识的传统村落居民等,建构传统村落生态审美化。
Empowering the revitalization of traditional villages in ethnic areas through art is a holistic and systematic process of constructing ecological aesthetic culture.It requires creative dissemination and innovative development of the ecological aesthetic culture of traditional villages,and the construction of new ecological aesthetic culture.To examine the artistic enhancement,aesthetic survival,and poetic dwelling generati on of traditional villages from "habitat" to "artistic realm" as well as the systematic generation mechanism of the village's ecological aesthetic cultural system,the revitalization of traditional villages through art empowerment needs to be based on principles such as adapting to local conditions,cultural consciousness,and guiding harmony.Construct the ecological aesthetic of traditional villages by protecting,inheriting,and developing the excellent culture of traditional villages,promoting the cultural cycle of modern cities and traditional villages,constructing the ecological aesthetic cultural field of traditional villages and cultivating residents with ecological aesthetic awareness.
作者
唐衡璇
冯凤举
陈建国
郭松
唐琳
TANG Hengxuan;FENG Fengju;CHEN Jianguo;GUO Song;TANG Lin(College of Architectual Arts,Guangxi Arts University,Nanning Guangxi,530022,China;College of Humanities Education,Guangxi International Business Vocational College,Nanning Guangxi,530007,China)
出处
《文化创新比较研究》
2023年第36期121-125,共5页
Comparative Study of Cultural Innovation
基金
广西国际商务职业技术学院高水平创新“民族文化传承与创新发展团队”重点项目“数字赋能边疆民族地区文化产业高质量发展现实路径研究”(项目编号:2022GSPCXTD03)
广西国际商务职业技术学院“桂海丝路文化”特色品牌建设项目“汇聚非遗活态传承合力,提升非遗桂海丝路传播效能”(项目编号:2023GHSLB01)
广西哲学社会科学规划研究课题“5G时代广西民族文化产业数字化转型研究”(项目编号:20FSH015)的有关成果。
关键词
艺术乡建
传统村落
生态审美文化
创新性发展
诗意地栖居
民族地区
乡村振兴
Art rural construction
Traditional villages
Ecological aesthetic culture
Innovative development
Dwelling poetically
Ethnic regions
Rrural revitalization
作者简介
唐衡璇(1998-),女,福建泉州人,硕士(研究生)在读,研究方向:建筑与环境设计;通信作者:唐琳(1972-),男,湖南邵阳人,硕士,教授,研究方向:民族文化,数字文化产业,通信邮箱:tanlin611518@126.com。
