摘要
现代化产业体系是现代化国家的物质技术基础,必须把握好智能化、绿色化、融合化等基本特征和完整性、先进性、安全性等基本要求,准确把握现代化产业体系建设的内涵与特征要求。同时,瞄准影响产业体系完整性、先进性和安全性的主要因素,把握产业结构调整这个关键、筑牢产业安全根基、畅通“科技-产业-金融”循环、持续推进世界级产业集群建设,加快建设以实体经济为支撑的现代化产业体系,增强发展的安全性、稳定性和主动性。
Modern nations are built upon the material and technological foundation of the modern industrial system.It is important to identify the characteristics of intelligent,environmentally sustainable,and integrated industrial development,in addition to security,competitiveness,and integrity.Policymakers should be clear-eyed about what the industrial system means and entails.Taking into account the factors that influence industrial integrity,competitiveness,and security,it is recommended that the government promote industrial security via industrial restructuring,facilitate the flow of“technology,industry,and finance,”endeavor to establish world-class industrial clusters,and construct a modern industrial system backed by the real economy in order to bolster the stability,security,and impetus of development.
作者
盛朝迅
Sheng Chaoxun(Chinese Academy of Macroeconomic Research,Beijing,China)
基金
国家社会科学基金重大项目“2035年基本实现社会主义现代化的主要标志和重要指标研究”。
关键词
现代化产业体系
完整性
先进性
安全性
Modern industrial system
comprehensiveness
competitiveness
security
作者简介
联系人:盛朝迅,邮箱:shengcx@amr.gov.cn。
