摘要
中国茶文化源远流长,是中国的国粹。茶文化发祥于中国,且茶叶产量与出口量位居世界排名前茅。随着改革开放的深化,中国茶文化走向世界,是中外文化交流的重要介质,且受到世界广大茶客与学者的喜爱。但是受语言差异、民族差异、地域差异等因素的深远影响,中国茶文化的内涵与精神没有真正诠释,直接影响中国茶文化的宣扬与发展,深究原因是当下中国茶文化的整体翻译质量不高。基于功能主义视角下,茶产品翻译更利于读者了解中国茶文化,表达中国茶文化的精髓,推进中国茶文化走向世界。因此,以功能主义为视角,研究茶文化翻译策略具有重要意义。
出处
《福建茶叶》
2018年第4期369-370,共2页
Tea in Fujian
作者简介
唐敏（1982-）,女,山西大同人,硕士,讲师,研究方向：英语语言学.
