期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

商务英语翻译中的等值标准分析

在线阅读下载PDF

导出

摘要商务文本的特殊性要求翻译的标准与其他文体翻译的标准有所不同。所谓的等值翻译标准也会受译者翻译时不同关切点影响。一般来说,译者翻译时会因原文表达特点、译文表达需求、译文读者需求以及该文本翻译目的的不同而采用不同的翻译策略,这对等值翻译标准的确定提出了新的挑战。

作者孟广君许昌富

机构地区上海电力大学外国语学院广东技术师范大学外国语学院

出处《知识窗（8-14日刊）》 2020年第4期58-59,共2页

关键词商务英语翻译标准等值翻译

分类号 G0 [文化科学]

引文网络
相关文献

1林琳,张心宇,许可,曹舒婷.双语平行语料库辅助下的商务英语翻译课堂教学模式[J].文教资料,2020(24):217-218.
2赵晶晶,王玥.商务英语翻译教学与课程思政融合的探索与实践[J].英语广场（学术研究）,2020(18):27-29. 被引量：4
3祁景蓉.功能对等理论指导下的商务英语翻译策略[J].创新创业理论研究与实践,2020(15):168-169. 被引量：2
4张世蓉,赵圆.重新语境化下世界500强中国企业简介翻译探析[J].呼伦贝尔学院学报,2020,28(5):61-65. 被引量：2
5邓凯月,鲍志坤.模因论视域下中国民俗文化负载词英译研究[J].汉字文化,2020(21):206-209. 被引量：16
6鲁莹.“我是说”与“你知道”的对比研究——框架、意识、功能的分野与共性[J].语言教学与研究,2020(6):71-82. 被引量：6

知识窗（8-14日刊）

2020年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部