摘要
本文基于两年的田野调查,在中华民族共同体研究框架下提供地方经验。广西南宁蒲庙花婆节是多文化交流的结果,花婆是"圩"共同体建构的媒介。蒲庙阿婆传说作为蒲庙商业"圩"实践的原初记忆,为蒲庙民众的商业实践逻辑奠定了实践基础。阿婆施粥的故事深入人心,它成为建构"圩"共同记忆的关键要素。文化精英在阿婆施粥传说的基础上,将阿婆的形象改造为广西壮族群体共同记忆的花婆形象,以此建构蒲庙乃至广西民众新的"圩"共同记忆,使群体在蒲庙社区共同体的基础上建构跨地域、跨文化的"圩"共同体。
Based on a two-year fieldwork,this paper provides local experience within the framework of the Human Destiny Community.Guangxi Nanning Pu Temple Flower Festival is the result of multicultural exchanges.The original memory of Pu Temple’s grandmother’s legend as the"Xu"practice of Pu Temple’s business has laid a practical foundation for the commercial practice logic of the Pu Temple people.The story of Apo porridge is deeply rooted in the hearts of the people,and it has become a key element in the construction of the"Xu"common memory.On the basis of the legend of Apo porridge,the cultural elite transformed the image of the grandmother into the image of the flower girl who shared the memory of the Zhuang ethnic group in Guangxi,so as to construct the common memory of the"Xu"of Pumiao and even the new"Xu"of guangxi people,and make the community construct the cross-region and cross-culture"Xu"community.
出处
《青海民族研究》
CSSCI
北大核心
2020年第1期102-107,共6页
Qinghai Journal of Ethnology
基金
国家社科基金重大委托项目《中国节日影像志》子项目《花婆节》(批准号:YXZ2018012)
广西艺术学院高层次人才科研启动经费项目《广西传统民族艺术当代重构研究》(批准号:GCRC201805)
2018年度广西高等教育本科教学改革工程项目《民族志纪录片实践课堂创新与改革研究》(批准号:2018JGB254)阶段性成果
关键词
中华民族共同体
“圩”文化
花婆节
地方经验
Chinese National Community
"Xu"Culture
Huapo Festival
Local Experience
作者简介
张晨(1987-),男,黑龙江大庆人,广西艺术学院人文学院讲师,中国少数民族艺术学博士,广西艺术学院人文学院艺术史论系副主任、影像民族志研究中心主任、八桂青年学者团队成员,主要从事民族艺术遗产保护与影像民族志书写研究。