期刊文献+

词汇:中国观念史研究的进路 被引量:13

Words: A Route for the Chinese History of Ideas
原文传递
导出
摘要 与一般的哲学史着重研究历史上哲学体系的前后更替不同,观念史作为一种特殊的哲学史注重的是研究"基本观念"的生成与演化;而观念的直接载体即是"词汇",它们有生成以及被理解的演变史。作为观念史研究对象的那类词汇既来自经典世界,更源于生活世界。在经典世界和生活世界之际以"词汇"为进路探求观念史,不但需要合理地解决语言学、历史学和哲学创造之间的关系,而且需要正视词汇在"古今中西"交汇的历史脉络中的创新和变化,如何表征着近代以来中国人的观念(尤其是价值观念)的变迁,因而需要将对于上述二者的辩证关系的认识转化为观念史研究的方法论。 As a special history of philosophy,the History of Ideas focuses on studying the generation and evolution of"unit-ideas",rather than changes and differences in philosophies in history,as is the case for general history of philosophy."Words"are a direct vessel for ideas and,as they were interpreted differently over time,they have their own history of generation and evolution.The words studied by the History of Ideas not only come from the classical world but also everyday life.To explore the History of Ideas using"words"from the classical world and everyday life requires not only reasonably establishing the relationship among linguistics,history and philosophy,but also acknowledging that the revolution and changes of"words"in the historical context of"Ancient vs.Modern and Chinese vs.Western"have manifested the evolution of ideas(especially the ideas regarding value)of in contemporary China.Therefore,it is necessary to switch to the methodology of the History of Ideas to understand the dialectical relationship between the two.
作者 高瑞泉 GAO Ruiquan
出处 《学术月刊》 CSSCI 北大核心 2021年第5期17-28,共12页 Academic Monthly
关键词 词汇 观念 观念史 方法论 words ideas the History of Ideas methodology
作者简介 高瑞泉,华东师范大学哲学系暨中国现代思想文化研究所教授
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献3

  • 1冯天瑜.《新语探源》,第495、497页.
  • 2冯友兰.《新理学·绪论》,《贞元六书》上,上海:华东师范大学出版社,1996年,第13页.
  • 3余又荪.《日译学术名词沿革》[J].文化与教育旬刊,1935,(70).

共引文献40

同被引文献119

引证文献13

二级引证文献6

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部