期刊文献+

鲁迅新文化运动时期与“托尔斯泰主义”的对话——以《工人绥惠略夫》的翻译为媒介 被引量:2

原文传递
导出
摘要 列夫·托尔斯泰并非如尼采那样内置于鲁迅的思想与文学,而是作为鲁迅经常与之对话的对象存在着。鲁迅与托尔斯泰展开的对话,并不止于托尔斯泰的思想与文学本身,而且延伸至托尔斯泰影响下的文学传统以及文化学说。本文以鲁迅翻译阿尔志跋绥夫的小说《工人绥惠略夫》为媒介,联系其周边的历史事件,考察鲁迅新文化运动时期与"托尔斯泰主义"的对话。与以往"影响研究""比较研究"范式相比,本文着重以"对话"介入鲁迅与列夫·托尔斯泰及其外延托尔斯泰主义关系的考察,且在立体化的历史语境下,发掘"托尼学说"深的意味。
作者 范国富
出处 《中国现代文学研究丛刊》 CSSCI 北大核心 2020年第1期53-63,共11页 Modern Chinese Literature Studies
基金 教育部人文社科青年基金西部项目“鲁迅与托尔斯泰主义对话关系研究”(19XJC751002) 重庆师范大学博士科研启动基金项目“鲁迅杂文与其‘立人’思想关系研究”(18XWB012)的阶段性成果.
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献6

共引文献26

同被引文献27

引证文献2

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部