摘要
日本大肠癌研究会基于日本多年的结直肠癌临床和组织病理学研究成果,于2018年出版了第9版《大肠癌处理规约》,与美国癌症联合委员会第8版TNM分期基本保持协调一致。参考大量临床研究结果,2019年版《大肠癌治疗指南》对结直肠癌内镜、外科、药物治疗领域进行了全面修订。《大肠癌治疗指南》审慎地推广新的治疗手段和治疗模式,既与国际相接轨,又保留日本治疗特色,充分贯彻多学科团队协作,体现规范化治疗和精准治疗的理念。
Based on years of clinical and histopathological research on colorectal cancer,the Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum(JSCCR)published the Japanese Classification of Colorectal,Appendiceal and Anal Carcinoma(9 th edition)in 2018,which was coordinated with the AJCC TNM classification(8 th edition).Referring to a large number of clinical research results,the Guidelines 2019 for the treatment of colorectal cancer has made a comprehensive revision in the fields of endoscopy,surgery and drug therapy for colorectal cancer.The guidelines prudently promote new treatment methods and treatment modes,which are not only in line with international standards,but also retain the characteristics of Japanese treatment.And the guidelines also implement the model of multidisciplinary team,and reflect the concept of standardized treatment and accurate treatment by comparing the difference in the treatment modes of eastern and western countries.
作者
孙凌宇
SUN Ling-yu(Department of Oncology,the Fourth Affiliated Hospital of Harbin Medical University,Haerbin150000,China)
出处
《中国实用外科杂志》
CSCD
北大核心
2020年第3期267-270,共4页
Chinese Journal of Practical Surgery
关键词
直肠癌
规约
指南
TNM分期
内镜治疗
放疗
colorectal cancer
classification
guidelines
TNM staging
endoscopic therapy
radiotherapy
作者简介
孙凌宇,E-mail:lingyu5758@163.com
