期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

词义的确定性与翻译的灵活性

在线阅读下载PDF

导出

摘要本文分析词语意义类型和译语表达习惯对翻译的影响，阐述词义的确定性与翻译的灵活性之间的关联，并提出了词语的翻译策略和方法。

作者李建军

机构地区浙江师范大学外国语学院硕士生、副教授

出处《外语与翻译》 2003年第1期23-26,共4页 Foreign Languages and Translation

关键词词语翻译灵活性意义确定性方法关系

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1石景艳.研究高校英语教学中模糊语言学的语用意义及作用[J].吉林省教育学院学报（中旬）,2015,31(11):71-72. 被引量：2
2张建平.介词结构时间状语的类型[J].山西大同大学学报（自然科学版）,1996,0(2):17-19.
3张兴杰.试论语义的模糊性[J].滁州学院学报,2007,9(4):29-31.
4于金华.英汉习语翻译的异化和归化[J].沈阳航空工业学院学报,2007,24(6):86-87.
5常晖.基于语义相对论之翻译确定性与不确定性解读[J].重庆文理学院学报（社会科学版）,2012,31(5):133-137.
6张宋兰.现代汉语助动词的内涵[J].宿州教育学院学报,2010,13(4):20-22.
7杨甜.基于目的论的文化负载词英译研究[J].科教导刊,2012(26):146-146.
8代永佳.从文化差异的角度探讨旅游资料的英译[J].科技创新导报,2013,10(24):222-223.
9肖懋燕.《新华字典》的转义[J].辞书研究,1984(5):132-134. 被引量：1
10王体.旅游资料英汉互译策略研究[J].山西财经大学学报,2011,33(S1):226-227. 被引量：4

外语与翻译

2003年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部