摘要
马克思主义的社会主义观是价值目的、科学方法与制度设计三位一体的。像任何经济体制一样,社会主义经济体制是制度设计和自发发展的力量互相推动的结果。在经济落后的国家进行社会主义建设,发展战略的选择对于经济体制的形成具有特别重要的影响。从马克思主义创始人对社会主义经济体制的最初设计到中国的市场取向改革,以及整个20世纪社会主义的经验表明,在社会主义经济体制的创立过程中,既要重视制度设计,又要为自发发展留出足够的空间。
Like any other economy systems, socialist economy system is also a result of interactions between the elite′s system designing and natural development. Economy development strategy has strong influences on the formation of economy system in developing socialist countries. All the experiences, from Karl Marx to market orientation reform in China today, illustrates that the elite′s system designing is important, but there should be some room left for the spontaneous forces within the designed framework.
出处
《山东大学学报（哲学社会科学版）》
北大核心
2003年第6期1-11,共11页
Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)
关键词
制度设计
自发发展
变迁
改革
system designing
spontaneous development
evolution
reform
