2Bassnett, S., A. Lefevere. Translation, History and Culture. London and New York: Pinter, 1990.
3彭萍.实用商务问题翻译[M].北京:中央编译出版社,2008.
4Saussure, F. Course in General Linguistics. Trans. by Roy Harris[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press & Gernald Duckworth & Co. Ltd, 2001.
5[美]萨丕尔.语言论[M].北京:商务印书馆,1985..
6林大津.跨文化交际研究[M].福州:福建人民出版社,1996..
7金隄.等效翻译探索(增订版)[M].台北:书林,1998..
8刘重德.英汉语比较与翻译[M].青岛:青岛出版社,1999.
9Hymes,D.Foundations in Sociolinguistics.An Ethnographic Approach[M].Pennsylvania.University of Pennsylvania Press.1974
10Langacker,R.W.Foundations of Cognitive Grammar[M].Stanford.Stanford University Press.1991