摘要
中国式现代化文明观内涵广博、意义深远,其独特意蕴体现在理论、实践、文化的三重维度之中。这一文明观在理论建构中实现了对马克思主义文明观的继承发展,成为马克思主义文明观在当代中国的发展形态;在实践探索中凝练了中国式现代化的实践需要与目标追求,成为具有独特时代坐标与鲜明中国特色的文明观;在文化继承中吸纳了中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化的思想精华,成为具有丰厚历史底蕴与坚实文化根基的文明观。中国式现代化文明观是在广泛吸纳与深度融合全人类优秀文明成果基础上形成的独特文明观。这一文明观不仅为世界文明图景增添新色彩,还为推动各文明间的交流互鉴、和合共生贡献理论力量,更为世界其他地区实现传承发展本民族文化与促进文明发展进步提供有益借鉴,从而展现出独特的世界意义。
The concept of civilization in Chinese-style modernization is extensive in connotation and pro-found in significance and its unique implications are reflected in the triple dimensions of theory,practice and culture.This concept of civilization has achieved the inheritance and development of Marxist view of civilization in the process of theoretical construction,becoming the development form of Marxist view of civilization in contemporary China;it has condensed the practical needs and goal pursuits of Chinese-style modernization in the process of practical exploration,becoming a concept of civilization with unique coordinates of the times and distinct Chinese characteristics;it has absorbed the ideological essence of China’s fine traditional culture,revolutionary culture and advanced socialist culture in the process of cultural inheritance,becoming a concept of civili-zation with rich historical background and solid cultural foundation.The concept of civilization in Chinese-style modernization is a unique one formed on the basis of extensively absorbing and deeply integrating the outstanding achievements of human civilization.This concept of civilization not only adds new colors to the picture of world civilization,but also contributes theoretical strength to promoting exchanges and mutual learning as well as harmonious coexistence among vari-ous civilizations.Moreover,it provides useful references for other regions of the world to achieve the inheritance and development of their own national cultures and promote the progress of civiliza-tions,thus demonstrating its unique global significance.
作者
郝立新
葛瑶
HAO Lixin;GE Yao
出处
《东南学术》
北大核心
2025年第5期1-11,246,共12页
Southeast Academic Research
基金
教育部哲学社会科学研究重大专项项目“习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论研究”(项目编号:2023JZDZ001)。
作者简介
郝立新,哲学博士,中国人民大学马克思主义学院教授、博士生导师,教育部长江学者特聘教授;葛瑶,中国人民大学马克思主义学院博士研究生。