摘要
开展县城城市更新是推进我国城镇化建设、实现现代化的必然途径。目前县城城市更新进展较为缓慢,同时,一些经济欠发达县城面临管理实施低效、忽视历史文脉及空间品质等问题。文章在县城城市更新中引入城市设计,聚焦县城在自然人文要素、生产生活方式、建设演进进程、规划建设管理及规划技术要求等方面与城市的差异,提出蓝绿基底的激活、城市基因的提炼与城市结构和风貌的锚定、人文场景的培育与功能布局的优化、编制层次的简化与设计成果的可操、建设过程的伴随五方面的具体策略,为提高县城城市更新工作的高效性、科学性、合理性提供借鉴。
Carrying out urban renewal in county towns is an inevitable path to advance urbanization and achieve modernization in China.At present,the progress of urban renewal in county towns remains relatively slow,while economically underdeveloped county towns encounter issues such as inefficient management implementation,neglect of historical context,and compromised spatial quality.This paper introduces urban design into county town urban renewal,focusing on the disparities between county towns and cities in terms of natural and cultural elements,modes of production and lifestyle,construction evolution,planning and construction management,and planning technology requirements.Five specific strategies are proposed:activation of blue-green infrastructure,extraction of urban genes and anchoring of urban structure and features,cultivation of cultural scenes and optimization of functional layouts,simplification of compilation levels and ensuring operability of design outcomes,and accompanying the construction process.These strategies offer insights into enhancing the efficiency,scientific rigor,and rationality of county town urban renewal efforts.
作者
陈杰
操婷婷
赵楠
杨一帆
CHEN Jie;CAO Tingting;ZHAO Nan;YANG Yifan
出处
《小城镇建设》
2024年第10期111-120,共10页
DEVELOPMENT OF SMALL CITIES & TOWNS
关键词
县城
城市更新
城市设计
设计策略
伊吾县
county town
urban renewal
urban design
design strategy
Yiwu County
作者简介
陈杰,中国城市发展规划设计咨询有限公司规划设计研究四所所长,注册城乡规划师。;操婷婷,中国城市发展规划设计咨询有限公司规划设计研究四所规划师。;赵楠,中国城市发展规划设计咨询有限公司规划设计研究四所主任设计师,高级工程师,注册城乡规划师。;杨一帆,中国城市发展规划设计咨询有限公司首席规划师,教授级高级城市规划师,注册城乡规划师。
