摘要
人类命运共同体理念烛照了人类社会的共同价值以及两个变局之下世界的发展方向。记者是人类命运共同体理念的记录者、报道者、传播者,更是诠释者和洞见者。基于对七位有过在华工作经历的亚洲媒体记者的深度访谈,由伽达默尔为代表的诠释学派理论出发,站在文本理解者的角度,洞观“前见”“视域融合”“诠释处境”如何投射于亚洲记者对人类命运共同体理念文本的理解与认同、译转与传播及其作用机制,期冀朝向人类命运共同体理念的国际传播探索现实路径。
出处
《新闻与写作》
CSSCI
北大核心
2024年第8期100-109,共10页
News and Writing
基金
国家社会科学基金重大项目“中国核心术语国际影响力研究”(项目编号:21&ZD158)的阶段性成果
作者简介
吴梅红:北京外国语大学国际新闻与传播学院副教授;汪彦孜:北京外国语大学国际新闻与传播学院硕士研究生。
