摘要
鲜于仲通家族作为中古时期内迁丁零人后裔,在政治地位上升和汉化程度日趋加深情况下希望借名士颜真卿、韩云卿等人之笔重塑自己家族历史,构建一个世家大族形象,进而融入主流文化圈。但胡姓家族汉化不仅是胡姓迎合主流文化改造自我的一个过程,还是一个涉及主流社会接纳度的双向互动过程。鲜于仲通家族最终在舆论质疑下被迫改宗室李姓,结束自己家族重塑事业,而当家族领袖去世后,汉化进程也陷入中断。这些都从侧面反映出胡姓家族的汉化不仅要在文本上重塑自我身份,还需要在维持政治地位的同时建立一个长期、持久且契合主流社会的文化传统。而胡姓家族的汉化进程与“主流文化”之间也形成某种张力,随着历史的演进,成为更大民族共同体得以形成的一个推力。
Under the rise of political status and the deepening of sinicization, Xianyu Zhongtong family, as a descendant of migrated Dingling people in medieval times, hoped to reshape its family history through the writings of famous scholars such as Yan Zhenqing and Han Yunqing, so as to build a big family image, and then integrate into the mainstream cultural circle.However, the sinicization of the Hu family is not only a process for the Hu(non-Han ethnics)family to cater to the mainstream culture, but also a two-way interaction process involving the acceptance of the mainstream society.Xianyu Zhongtong family was finally forced to change the family name to Li under public scrutiny and forced to end the process for their family remodeling efforts. When its family leader died, the process of sinicization was also interrupted.All these reflect indirectly that the sinicization of Hu family is not only about reshaping its self-identity in the text, but also requires to establish a long-term, lasting and cultural tradition that fits the mainstream society while maintaining its political status.Some kind of tension has also been formed between the sinicization process of the Hu family and “the mainstream culture”.With the evolution of history, it has become a thrust for the formation of a larger national community.
作者
李硕
LI Shuo(Department of History,Sun Yat-sen University,Guangzhou,Guangdong 510275)
出处
《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2022年第5期138-150,共13页
Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
国家社会科学基金一般项目“新出隋代墓志铭蒐补与研究”(项目编号:21BZS008)的阶段性成果。
关键词
胡姓家族
鲜于仲通
鲜于叔明
汉化
Hu family
Xianyu Zhongtong
Xianyu Shuming
sinicization
作者简介
李硕,中山大学历史学系博士研究生。
