摘要
郑谅教授认为内因和外因相互作用导致肌表皮肤气血不通或失养则发为湿疹,并将其归纳为湿热浸淫、脾虚湿困、血虚风燥3型,分别对应西医急性期、亚急性期及慢性期。治疗上以壮医"调气、解毒、祛瘀、补虚"八字治则为纲,局部皮损采用围针刺、药线点灸、莲花针拔罐逐瘀法;整体调治采用脐环穴结合传统腧穴针刺,以达调气补虚、平衡脏腑之效。
Professor ZHENG believes that the interaction of internal factors and external factors leads to qi and blood obstruction on muscle surface and skin, thus eczema occurs. This disease is classified into 3 types, i.e. invasion of damp heat, spleen deficiency and damp retention, and blood deficiency and wind dryness, corresponding to acute stage,sub-acute stage and chronic stage successively in western medicine. The treatment principle refers to "regulating qi,detoxification, removing stasis and tonifying for deficiency" in Zhuang medicine. In local skin lesion, surrounding acupuncture, medicated thread moxibustion and lotus-needling and cupping for removing stasis are adopted. Regarding holistic regulation, acupuncture is applied to the points around the umbilicus and traditional acupoints to regulate qi,tonify deficiency and balance zangfu functions.
作者
李明慧
郑谅
LI Ming-hui;ZHENG Liang(First Clinical Medical School,Guangzhou University of CM,Guangzhou 510405,Guangdong Province,China;Department of Acupuncture and Moxibustion,First Affiliated Hospital of Guangzhou University of CM,Guangzhou 510405,Guangdong Province)
出处
《中国针灸》
CAS
CSCD
北大核心
2021年第11期1261-1264,共4页
Chinese Acupuncture & Moxibustion
基金
杨文辉广东省名中医传承工作室:粤中医办函[2019]5号。
关键词
湿疹
药线点灸
脐环针
拔罐逐瘀
名医经验
郑谅
eczema
medicated thread moxibustion
acupuncture at the points around the umbilicus
cupping for removing stasis
famous doctor’s experience
ZHENG Liang
作者简介
通信作者:郑谅,主任医师。E-mail:zhliang66@aliyun.com;李明慧,广州中医药大学硕士研究生。E-mail:1131787307@qq.com。
