摘要
中华民族源远流长的古典文化孕育出了包括古诗词在内的丰富多彩的文学形式。19世纪末20世纪初,西方音乐作品及作曲技法大规模传入中国,音乐领域发生了巨大变化。萧友梅、赵元任、青主、黄自等从海外留学归来的音乐家,努力尝试借用西方艺术歌曲的体裁形式,将中国传统的单线性音乐与西方多声部音乐技法结合起来,应用到古诗词歌曲的创作中。作为西方作曲技法与中华优秀传统文化相结合的产物,中国近现代古诗词歌曲在特定的历史进程中诞生与发展,在“中西结合”“一词多曲”和题材选择上呈现出鲜明的艺术特质。
The long-standing classical culture of the Chinese nation has given birth to a rich and colorful literary form including ancient poetry.At the end of the19th century and the beginning of the 20th century,western musical works and composing techniques were introduced into China in large scale,and great changes took place in the field of music.Xiao Youmei,Chao Yuen Ren,Qingzhu,Huang Tzu and other musicians who have returned from studying abroad have tried to combine traditional Chinese linear music with Western multi-part music in the form of Western art songs,applied to the creation of ancient poems,lyrics and songs.As a result of the combination of western composing techniques and Chinese excellent traditional culture,Chinese ancient poetry and songs were born and developed in a specific historical process,in"the combination of Chinese and Western","one word and many songs"and the choice of the theme presents a distinctive artistic characteristics.
作者
陈莹
CHEN Ying(School of Music,Hunan Normal University,Changsha,Hunan 410081;School of Music,Jiangsu Normal University,Xuzhou,Jiangsu 221116)
出处
《艺术百家》
CSSCI
北大核心
2021年第4期115-121,共7页
Hundred Schools In Arts
关键词
音乐艺术
近现代
古诗词歌曲
艺术特质
Modern Times
Ancient Poem and Songs
Aesthetic Characteristics
作者简介
陈莹(1979-),女,汉,江苏扬州人,湖南师范大学音乐学院在读博士研究生,江苏师范大学音乐学院副教授,硕士生导师。研究方向:音乐学,音乐史。