摘要
改革开放40年来,国内的美国中国学研究渐成热门之学。1978—1995年,美国中国学研究从萌芽到初具规模,学界编著工具书,译介丛书,撰写论文和专著。1995—2019年,美国中国学研究走向繁盛,渐趋专业化,力求展开学术批评。学界还开展了一些学术争论,包括“汉学”与“中国学”辨名、“汉学主义”“新清史”等争论。展望未来,处于全球化时代的我们应树立文化自信,与美国学者进行平等交流与深入对话,具备跨文化的国际视野和跨学科的研究方法。
During the past 40 years of reform and opening up in China,researches on American Chinese Studies in China has become a popular topic.From 1978 to 1995,research on American Chinese Studies began to take shape.The academic community compiled a series of reference books and translated books,and published papers and monographs.From 1995 to 2019,American Chinese Studies flourished and became more specialized;and every effort was made to carry out academic criticism.There are also some academic debates in academic circles,such as the debates on“Sinology”and“Chinese Studies”,“Sinologism”,and“New Qing history”.In the era of globalization,we should establish cultural confidence,conduct equal exchanges and in-depth dialogues with American scholars,and have a cross-cultural vision and adopt interdisciplinary research methods.
出处
《国际汉学》
CSSCI
2021年第2期184-191,207,共9页
International Sinology
基金
教育部人文社会科学研究规划基金项目“70多年来美国中国学研究范式的形成与变迁研究(1945-2019)”(项目号:20YJA770016)的阶段性成果。
关键词
美国中国学
中美学术交流
汉学主义
文化自信
跨学科方法
American Chinese Studies
academic communication between China and America
Sinologism
confidence in the culture
interdisciplinary research method
