摘要
无论是抗战电影的国际传播实践,还是抗战记忆"二战"化的官方诉求,都流露出"承认的焦虑"。面对文化的全球传播和记忆的全球争夺,抗战电影需要重新调适其叙事方位与话语方式。作为一种叙事艺术,电影文本包括话语、故事和主题价值三个层次。面向国际传播的抗战电影,也需要从三个维度进行调适和重构。具体而言,在故事维度,由"抗战"叙事向"二战"叙事挪移;在价值维度,由抗战价值、中国价值向人类共同价值位移;在话语维度,由国家表达向国际表达位移。
出处
《现代传播（中国传媒大学学报）》
CSSCI
北大核心
2020年第10期43-49,共7页
Modern Communication(Journal of Communication University of China)
基金
国家社会科学基金重大项目“人类命运共同体视阈下中国国家形象在西方主流媒体的百年传播研究”(项目编号:19ZDA322)、国家社会科学基金项目“国际传播视域下中国电影抗战记忆研究”(19BXW041)的研究成果。
作者简介
姜小凌,湖北文理学院教授;张昆,华中科技大学新闻与信息传播学院教授、博士生导师。
