摘要
1999年,法兰克福大学戏剧学教授汉斯-蒂斯·雷曼出版了他的Postdramatisches Theater一书,2010年,该书汉译本在中国大陆出版,译者为中央戏剧学院李亦男教授。李亦男把书名译为《后戏剧剧场》。英译"postdramatic theatre"这个概念,是雷曼教授研究了上个世纪70年代至90年代欧美剧场那些抛弃了由亚里士多德、黑格尔、狄德罗所定义的戏剧(drama)的所有原则的作品,对这类剧场作品给出的命名。这一汉译为"后戏剧剧场"的概念第一次出现在中国大陆,应该是2006年李亦男教授于《戏剧》杂志当年第4期发表介绍文章《雷曼与〈后戏剧剧场〉》。
出处
《戏剧与影视评论》
2020年第5期29-40,共12页
Stage and Screen Reviews
作者简介
吕效平,南京大学文学院教授。
