期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
语用学视角下大学英语翻译教学中翻译过程研究
被引量:
5
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文先对语用学相关的概念进行分析,然后在外部与内部问题基础上,对大学英语翻译教学的现状和问题进行总结,进而从理解阶段、表达阶段和重组阶段方面入手,在语用学相关理念基础上,对大学英语翻译教学中翻译过程进行详细阐述。
作者
方亚利
机构地区
陕西榆林学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2018年第9期117-118,共2页
English Square
基金
陕西省教育科学"十三五"规划2017年度高等教育课题(课题批准号:SGH17H283)成果
关键词
语用学
大学英语
翻译教学
翻译过程
分类号
H319 [语言文字—英语]
作者简介
方亚利,硕士,讲师。研究方向:翻译。
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
18
参考文献
3
共引文献
10
同被引文献
22
引证文献
5
二级引证文献
6
参考文献
3
1
魏黎,程家才.
语用学视角下大学英语翻译教学研究[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2015,12(5):190-192.
被引量:6
2
闫晓燕.
基于语用学视角下的大学英语翻译教学探讨[J]
.山东商业职业技术学院学报,2015,15(1):63-65.
被引量:3
3
闫易乾.
语用学视阈下的大学英语翻译教学策略[J]
.文教资料,2015(10):183-184.
被引量:6
二级参考文献
18
1
张新红,何自然.
语用翻译:语用学理论在翻译中的应用[J]
.现代外语,2001,24(3):285-293.
被引量:464
2
郭士香.
关于大学生英语翻译能力的思考[J]
.沈阳大学学报,2002,14(1):69-71.
被引量:19
3
教育部.大学英语课程教学要求[Z].上海:上海外语教育出版社,2007.
4
Grice,H.Panl.Logic and Conversation.In Cole and J.L.Morgan (eds.).Syntax and Semantics[M].New York :Academic Press,1975.
5
Austin,J. K. How to do things with words[M].Cambridge,Mass.: Harvard University Press.1962.
6
Leech,G.Principles of Pragmatics[M].London: Longman.1983.
7
Sperber,D. & Wilson,D.Relevance:Communication and Cognition [M].Oxford: Blackwell, 1995.
8
Verschueren,J.Understanding Pragmatics[M].Beijing: FLTRP,2000.
9
杨迎娣.
语用学在商务英语中的应用[J]
.读与写(教育教学刊),2010,7(5):49-49.
被引量:5
10
倪子君.
浅析语用学理论在大学英语翻译教学中的应用[J]
.宿州学院学报,2011,26(1):67-69.
被引量:9
共引文献
10
1
魏黎.
跨文化语用学视域下的商务语篇翻译[J]
.白城师范学院学报,2016,30(9):43-46.
被引量:1
2
武重阳.
基于语境下英语翻译的语用学研究[J]
.资治文摘,2015,0(10):69-70.
3
冯展.
大学英语翻译中应用语域理论和图式理论的研究[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2016,0(25):71-72.
4
刘雯.
英语翻译教学中文化背景的价值及教学策略[J]
.广西教育,2017,0(7):149-150.
被引量:1
5
潘影.
语用视角下大学英语翻译教学研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2017,36(5):137-139.
被引量:5
6
刘桂英.
语用学视角下大学英语翻译教学探讨[J]
.校园英语,2018,0(2):33-33.
7
王小花.
语用学视角下的高职英语翻译教学方法的应用研究[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2018,0(9):217-218.
8
闵佳丽.
语用学视角下大学英语翻译教学研究[J]
.好家长,2017,0(51):75-75.
被引量:1
9
王金宝.
语用学视角下的大学英语翻译教学探寻[J]
.课程教育研究,2017,0(45):134-134.
10
孙斌.
探究语用学在英语翻译中的应用[J]
.校园英语,2016,0(12):217-217.
被引量:2
同被引文献
22
1
陈小明.
从语用角度看委婉语的间接性[J]
.华侨大学学报(哲学社会科学版),2006(3):117-121.
被引量:2
2
潘文国.
译学研究的哲学思考[J]
.中国外语,2009,6(5):98-105.
被引量:15
3
胡珍铭,王湘玲.
评教整合的翻译教学模式构建与实践——以培养文本分析能力为导向[J]
.外语界,2018(6):79-86.
被引量:5
4
潘影.
语用视角下大学英语翻译教学研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2017,36(5):137-139.
被引量:5
5
张莉.
语用学理论在英语翻译教学中的整合实践分析[J]
.高教学刊,2018,4(17):110-112.
被引量:1
6
刘燕.
语用学视域下艺术类大学英语教学中的文化融入与Presentation教学法应用[J]
.现代经济信息,2018,0(16):436-436.
被引量:4
7
许晓旭.
谈日语教学中委婉语作为语用策略的情境应用[J]
.吉林广播电视大学学报,2018(9):151-152.
被引量:5
8
陈雪松.
大学英语课堂翻译教学的思考[J]
.产业与科技论坛,2018,17(16):149-150.
被引量:1
9
杨照.
语用学原则在大学英语听力教学中的应用[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(11):92-93.
被引量:3
10
杜娟.
大学英语ESP教学中跨文化语用能力的培养[J]
.现代交际,2018(22):20-21.
被引量:1
引证文献
5
1
姚旭.
从请求策略看汉英日三语文化差异[J]
.河南农业,2018,0(36):60-62.
被引量:1
2
刘翔.
翻译过程视角下提高学生形式意识与翻译能力的教学实践[J]
.开封文化艺术职业学院学报,2020,40(11):60-62.
3
程炜丽.
从语用角度论大学英语翻译教学的技巧和方法[J]
.海外英语,2021(17):254-255.
被引量:1
4
王宇.
跨文化语用学视角下的外宣翻译策略探究[J]
.英语广场(学术研究),2022(9):9-11.
被引量:2
5
吴小玉.
语用学教育理论对高职英语教育教学的指导[J]
.吉林省教育学院学报,2022,38(3):133-136.
被引量:2
二级引证文献
6
1
陈鹤.
留学生和汉语母语者“请求”言语行为的对比分析[J]
.林区教学,2020,0(5):62-64.
2
彭文婷.
多元系统理论视域下外宣翻译的特点与反思[J]
.海外英语,2023(18):22-24.
被引量:1
3
樊慧燕.
大学英语教学过程中语法翻译教学法的应用与实践探究[J]
.海外英语,2024(4):119-121.
被引量:1
4
李艳.
语用学视角下大学英语专业综合英语教学策略研究[J]
.教师,2024(10):63-65.
5
石天慧.
跨文化视角下的英语翻译应用研究[J]
.中学生英语,2024(44):133-134.
6
柔萨尔.
大学英语语用教学策略分析[J]
.现代英语,2024(21):54-56.
1
周菊玲.
运用多样化教学手段,提升小学数学教学有效性[J]
.华夏教师,2018,0(14):75-75.
被引量:2
2
柳笛.
不同亚型数学学习困难儿童应用题问题表征过程的研究[J]
.心理与行为研究,2018,16(4):497-504.
被引量:5
3
李智,王慧莉,姚剑平.
英汉交传听辨阶段的心理压力成因及教学策略[J]
.航海教育研究,2018,35(3):100-103.
英语广场(学术研究)
2018年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部