摘要
"还是X好了"是表达说话人认为"X"是最适选择,并在此基础上做出建议的构式;"还是X好"是表达说话人认为"X"为最佳选择,因而进行评说的构式。二者在构式义上存在的差异,在句法构成以及语义表达上都有不同表现,这些差异可由两构式的组件"好"和"好了"的不同功能得到解释。
“Hai-shi X Hao-le(还是X好了)”is the construction which the speaker thinks“X”is the most suitable choice,and makes the suggestion on this basis;“Hai-shi X Hao(还是X好)”is the construction that the speaker thinks“X”is the best choice and comments on this foundation.There are differences between the two constructions,exactly in the constructional meaning.And it embodies in the syntactic constituents and semantic expression.These differences can be interpreted by the the different functions of two construction components of“Hao(好)”and“Hao-le(好了)”.
作者
张瑞祥
ZHANG Ruixiang(Humanities and Communications College,Shanghai Normal University,Shanghai 200234,China)
出处
《宜宾学院学报》
2018年第5期78-86,共9页
Journal of Yibin University
关键词
构式
还是X好
还是X好了
建议
评说
Construction
“Hai-shi X Hao-le(还是X好了)”
“Hai-shi X Hao(还是X好)”
suggestion
comment
作者简介
张瑞祥(1994-),男,山西长治人,硕士研究生,主要从事现代汉语语法研究。
