摘要
元代两都巡幸制度继承了辽金草原民族"四时游猎,冬夏捺钵"的习俗,是在结合统治中原和保持本民族生活习性的基础上建立起来的。有其自身鲜明的特点,是汉化和草原本位意识的有效调和,为历任元朝皇帝所沿用。这一制度的存在,从内容和形式上来看,对元代政治产生了重要的影响。
The convention of inspection tour between two capitals in Yuan Dynasty inherited the custom 'to tour and hunt in four seasons,to dwell in summer and winter' in Qitans and Jurchens.It was an institutionalization aiming to maintain their national living custom on the foundation of rule over China region,having a distinctive feature of effective reconciliation between Chinesization and steppe standard.This convention,no matter the content of it or the form of it,all had an important impact on political life of Yuan Dynasty.
出处
《西部蒙古论坛》
2017年第2期33-39,共7页
Journal of the Western Mongolian Studies
作者简介
钮希强，男（汉族），江苏省泰州市博物馆，硕士研究生。专业方向：中国古代史、元史
