摘要
现代社会之下,政府规制难以应对各种复杂的经济社会问题。强化个人、企业、市场的自我意识极为重要,因此如何引导私人主体积极主动地展开自我规制,将成为国家规制模式发展成功与否的关键。这就导致行政法上各种主体的责任需要予以重新分配,一方面要充分诱导企业和社会组织积极展开自我规制,重视私法规范的作用;另一方面对自我规制进行后设规制,强调行政法规范与私法规范的衔接和协调。同时,实行社会自我规制,强化法律与社会共同发挥作用,对于推进国家治理体系和治理能力现代化意义重大。
Under the modern society, it is hard for the government regulation to deal with all kinds of complicated economic and social problems. It is very important to strengthen self- regulation of the individual, enterprise and market. Therefore, how to guide private entities to develop self-regulation will become the main key to transition of state regulation. This causes the responsibility of the main body of the administrative law to be re distributed. On the one hand, we should fully induce the enterprises and social organizations to actively expand self- regulation, paying attention to the role of private law norms; on the other hand, regulate the self-regulation, emphasizing on the convergence and coordination between administrative law and private law norms. At the same time, the implementation of social self-regulation, strengthening the legal and social work together, will promote the national governance system and governance capacity modernization.
出处
《中国法学》
CSSCI
北大核心
2015年第5期73-98,共26页
China Legal Science
基金
国家社会科学基金2014年重大项目<互联网安全主要问题立法研究>(项目批准号:14ZDC021)的阶段性成果
作者简介
中央财经大学法学院教授,法学博士。