摘要
本文以全国15所高校附近的843个店名作为语料,系统考察了店名应用语符的种类、组合、行业分布情况和店名命名的基本格式、倚变格式,以及汉字、英文、数字等语符频率,反映出店名语用的习用性原则、经济性原则和凸现性原则,店名贯彻三个原则的程度与大学生的知识密度关联不大,而与其一般需要、生活情趣相关。
This study analyzed 843 shop names around 15 universities campuses,and makes a systematic study of classification,combination,distribution of pragmatic signs for shops.The basic patterns of naming shops,frequencies of Chinese characters,English words and numerals was summarized.Three principles are observed:practicality,economical concern and being eye-catching do not consist in the knowledgeable nature of students but on consumer needs and interests.
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
2011年第3期45-54,共10页
Applied Linguistics
关键词
店名
语符
命名格式
频率
语用原则
shops names
linguistic signs
naming patterns
frequency
pragmatic principles
作者简介
潘峰,黄冈师范学院文学院副教授,华中科技大学博士生,主要研究汉语言文字。