摘要
“露八分”的实质就是汉语修辞的“藏词”格，其运用是受“完形压强”影响的。“露八分”的使用从认知上受心理学的“完型压强”的制约；古汉语和现代汉语的运用皆如此。英语中亦然。本文旨在说明认知同语言的密切关系。
＂Partial exposure＂ amounts, to some extent, to the ＂word-hidden＂ figure of speech in Chinese rhetoric. The usage of ＂partial exposure＂ is cognitively controlled by the psychological Gestalt pressure. This is true of the modem as well as ancient usage in Chinese,and it is also true of more or less the same kind of phenomenon in English. This study aims to show the close relation between cognition and language.
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2009年第5期15-18,共4页
Foreign Languages and Their Teaching
关键词
“露八分”(“藏词”格)
完形压强
认知
＂Partial exposure＂ （ ＂word-hidden＂ figure of speech）
Gestalt pressure
cognition
作者简介
何爱晶，博士生，研究方向：认知语言学；
余志应，副教授，研究方向：认知语言学，二语习得
