摘要
无论在理论研究层面,还是在实际操作层面,站在部门的角度看待财政和金融,已经成为一种习惯。本文提出,财政与金融具有内在的关联和共同的基础,过去被形象地以"连裆裤"来形容,要超越部门思维将财政与金融作为一个整体融合起来,两者要协同发力,去实现财政和金融的政策协同与改革协同。当前,财政金融协调目标要从需求管理转到公共风险管理。同时,在全面认识公共风险管理的基础上,以公共风险管理来推动财政与金融协同目标的实现,从而更有效地服务实体经济,服务宏观大局。
Not only in theoretical research,but also in practical point of view,it has already been a habit to look at fiscal and finance issues from the perspective of the department.This paper proposes that fiscal and finance have a certain synergistic foundation.In order to achieve the policy synergy and reform coordination of fiscal and financial,it needs both of them to integrate and work together beyond the departmental thinking.Currently,the aim of fiscal and financial coordination should turn from the demand management into the public risk management.At the same time,on the basis of a comprehensive understanding of the public risk management,the public risk management is used to promote the realization of the fiscal and financial synergy goals,thereby more effectively serving the real economy and the overall situation.
出处
《开发性金融研究》
2019年第4期3-9,共7页
Development Finance Research
关键词
财政金融协同
公共风险管理
需求管理
政策研发
Fiscal and finance cooperate
Public risk management
Demand management
Policy research
作者简介
刘尚希,中国财政科学研究院院长。