摘要
胃癌前病变(PLGC)是慢性萎缩性胃炎向胃癌发展的关键阶段,发病率较高,严重影响着患者的身心健康。因目前对胃癌的防治机制尚不清楚,所以对PLGC的治疗是逆转其向胃癌发展的关键环节。邵祖燕教授运用中医药方法进行辨病与辨证结合论治,认为其病因主要为外邪侵袭、饮食不洁(节)、情志失调、禀赋不足,主要病机为寒热错杂、气滞血瘀、气阴不足,主要治法为平调寒热、理气化瘀、益气养阴,结合中医外治疗法及移情易性调其情志,能有效控制和缓解患者病情,取得满意的临床效果。作者有幸跟随邵祖燕教授学习,现总结邵祖燕教授临床治疗胃癌前病变的经验如下,并举验案1则。
Precancerous lesion(PLGC)is a critical stage for the development of chronic atrophic gastritis to gastric cancer.The incidence is high,seriously affecting the physical and mental health of patients.Because the prevention and treatment mechanism of gastric cancer is not clear,the treatment of PLGC is the key link to reverse its development to gastric cancer.Professor SHAO Zuyan uses traditional Chinese medicine to treat diseases based on differentiation of symptoms and diseases.He believes that the main causes are invasion of external pathogens,unclean diet(improper diet),emotional disorder and insufficient endowment.The main pathogenesis is mixed cold and heat,Qi stagnation and blood stasis and deficiency of Qi and Yin.The main treatment methods are regulating cold and heat,regulating Qi and removing blood stasis,supplementing Qi and nourishing Yin,and adjusting their emotions in combination with external treatment of traditional Chinese medicine.It can effectively control and alleviate the patients′condition and achieve satisfactory clinical results.The author has the honor to learn from Professor SHAO Zuyan.Now it summarized Professor SHAO Zuyan′s clinical experience in the treatment of PLGC of gastric cancer as follows,and gave an proved case.
作者
姬壮壮
赵双梅
祁向争
JI Zhuangzhuang;ZHAO Shuangmei;QI Xiangzheng(Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,Tianjin 300193,China;Second Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine,Tianjin 300150,China)
出处
《辽宁中医杂志》
CAS
2022年第1期47-50,共4页
Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine
基金
国家自然科学基金(81704003)
邵祖燕全国名老中医药专家传承工作室建设项目(国中医药人教函[2012]149号)
国家中医药管理局第六批全国老中医药专家学术经验继承工作(国中医药人教发[2017]29号)
关键词
邵祖燕
胃癌前病变
名医经验
中医外治
情志
验案
SHAO Zuyan
precancerous lesions of gastric cancer
experience of famous doctors
external treatment of traditional Chinese medicine
emotion
proved case
作者简介
姬壮壮(1995-),男,安徽人,硕士研究生,研究方向:中西医结合治疗消化系统疾病;通讯作者:祁向争(1977-),女,天津人,主任医师,博士,研究方向:中西医结合治疗消化系统疾病,E-mail:friend_jia@163.com。
