摘要
厘清供养人服饰的性质,将有利于更准确地在各类研究中使用供养人的形象资料。从冠礼发展的情况来看,在隋唐至宋代,尤其是民间社会,存在用盛装时服代替传统礼服的现象。这种现象的存在,也反映在同期莫高窟供养人的穿着上。供养人将日常的盛服当作礼佛的礼服,后世在使用这些材料时,也可将供养人的服饰当作时服看待。
It is more helpful for us to use the donor’s image data accurately in various studies by clarifying the nature of the donor’s clothing.From the perspective of the development of adult rituals,especially in civil society,there was a phenomenon of replacing traditional ritual-regulated dresses with formal dresses,from the Sui to the Song Dynasties.The existence of the phenomenon of"combining fashion clothes into the ceremony"was also reflected in the clothes of the donors at Mogao Grottoes during the same period.The donors could use their daily attire as a dress for worshiping the Buddha.
基金
中国社会科学基金后期资助项目“隋唐平民服饰研究”(项目编号:17FZS034)中期成果之一