摘要
本文整合社会心理学理论和言语行为分析方法,指出面子行为的双重导向性是个人社交媒体关系管理话语的重要支撑,并据此提出"自我导向"与"他人导向"的面子行为分析框架。通过对比中美名人微博话语对分析框架实施的实证检验结果显示,该框架揭示出了中美名人在社交媒体面子行为互动及关系管理中的共性与个性,有力支持了这一创新框架在社交媒体面子言语行为研究中的普适性。
Integrating insights from social psychology and speech act theory,the study proposes duality of facework as an important basis for individuals to manage relations on social media and develops a taxonomy classifying acts of self-oriented and other-oriented facework on social media.An investigation of Chinese and American celebrity microblogging discourses has been conducted so as to testify the proposed taxonomy.It is found that the taxonomy serves well in revealing commonalities as well as differences between American and Chinese celebrities in their facework and relation management on social media.The findings lend support to the applicability of this new taxonomy for future studies of facework and speech acts in social media discourse.
作者
张敏
吴东英
ZHANG Min;WU Dongying(Beijing Information Science and Technology University;The Hong Kong Polytechnic University;Faculty of Humanities,The Hong Kong Polytechnic University,Hong Kong SAR,999077,P.R.China)
出处
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2021年第2期196-207,共12页
Modern Foreign Languages
基金
香港研究基金会项目(#4-ZZFB)
北京市教委科研计划社科一般项目(SM201911232001)的阶段性研究成果
作者简介
通讯作者:吴东英<doreen.wu@polyu.edu.hk>
