英语文学作品中的西方典故文学研究

在线阅读下载PDF

导出

摘要加强对西方典故文学的研究,能够进一步加强对英语文学作品的理解,掌握英语文学作品的精髓。从英语文学作品能够发现,其中运用了众多西方典故,蕴含着丰富的文化底蕴。基于此,本次研究以西方文学作品中的西方典故文学为课题,深入探究西方典故文学的价值,介绍其文化本源以及实际运用情况,并提出在英语文学作品中翻译西方典故的方法。

作者赵欢

机构地区湖南工业大学外国语学院

出处《英语广场（学术研究）》 2020年第21期39-41,共3页 English Square

关键词英语文学作品西方典故文学文化本原翻译技巧应用分析

分类号 H315.9 [语言文字—英语] I046 [文学—文学理论]

作者简介赵欢,硕士,讲师。研究方向:英语文学

引文网络
相关文献

参考文献4

1杨雪静.英语文学作品中的典故研究[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2009,30(10):103-104. 被引量：9
2张蓉.英语文学作品中的典故研究[J].文艺生活（下旬刊）,2013(10):47-47. 被引量：2
3杨艺欣.英语文学作品中的西方典故文学研究[J].湖北科技学院学报,2013,33(7):32-33. 被引量：7
4陈莹.英语文学作品中西方典故文学的探究[J].考试周刊,2019,0(26):119-120. 被引量：3

二级参考文献9

1杨南薰.浅析英语文学作品中的典故[J].作家,2011(22):209-210. 被引量：4
2徐秀琴.论英汉典故的翻译.大学英语(学术版),2009,(1).
3许宏.典故翻译的注释原则——以《尤利西斯》的典故注释为例[J].解放军外国语学院学报,2009,32(1):78-83. 被引量：21
4孙雪娥,何树勋,廉洁.英美文学作品中双关语的修辞效果及其翻译[J].商洛学院学报,2009,23(5):66-70. 被引量：16
5白鹍.分析英语文学作品中的典故研究[J].延安职业技术学院学报,2013,27(3):101-102. 被引量：3
6杨艺欣.英语文学作品中的西方典故文学研究[J].湖北科技学院学报,2013,33(7):32-33. 被引量：7
7张慧艳.浅谈英语文学作品中典故的翻译[J].湖北科技学院学报,2013,33(12):91-92. 被引量：9
8刘颖.英语文学作品中的典故研究[J].中国培训,2016(14):275-275. 被引量：4
9张洁茹.西方文学典故浅谈[J].固原师专学报,2003,24(2):22-23. 被引量：3

共引文献15

1杜芳.英语文学作品中典故的翻译技巧[J].延边教育学院学报,2020,34(4):186-188. 被引量：2
2张梦蝶.英语文学作品中典故的翻译技巧分析[J].新东方英语（中英文版）,2019,0(5):143-143. 被引量：1
3刘惠霞.小议英语文学作品中的典故[J].作家,2012(12):195-196. 被引量：4
4杨南薰.浅析英语文学作品中的典故[J].作家,2011(22):209-210. 被引量：4
5付丽萍.英美文学中希腊神话的浪漫主义足迹与文化积淀[J].芒种,2012(16):34-35. 被引量：4
6白鹍.分析英语文学作品中的典故研究[J].延安职业技术学院学报,2013,27(3):101-102. 被引量：3
7吕程.英语文学作品中典故的翻译技巧分析[J].英语广场（学术研究）,2015(8):30-31. 被引量：8
8张丽君.论英美文学中典故的英汉翻译技巧[J].时代文学（下半月）,2012,0(3):68-69. 被引量：9
9陈莹.英语文学作品中西方典故文学的探究[J].考试周刊,2019,0(26):119-120. 被引量：3
10许庆庆.英语文学作品中的西方典故文学研究[J].科技资讯,2019,17(21):179-180. 被引量：1

1胡京京,王英鹏.赵彦春《英韵三字经》中的归化翻译策略研究[J].英语教师,2020,20(1):83-86. 被引量：1
2徐斌.英语文学作品中西方典故文学的探究[J].海外英语,2019,0(24):221-222. 被引量：2
3张倩.借助信息技术优化英语语言文学教学[J].信息记录材料,2020,21(10):132-133. 被引量：1
4彭桂花.小学语文课程视野中儿童文学教学分析[J].教师博览（下旬刊）,2020,10(10):23-24. 被引量：1
5凌德祥.老子“道”理及“正道”“易道”释解[J].合肥师范学院学报,2020,38(4):1-7. 被引量：4
6刘秀珍.林海音创作中的中华文化认同[J].盐城师范学院学报（人文社会科学版）,2020,40(3):25-32.

英语广场（学术研究）

2020年第21期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英语文学作品中的西方典故文学研究

参考文献4

二级参考文献9

共引文献15

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史