摘要
狄更斯的小说《雾都孤儿》展现了奥立弗·退斯特在济贫院内外的成长经历,记录了19世纪英国济贫院制度改革后的虐待儿童、济贫院贪腐、贫民区颓败、教唆儿童犯罪、道德认识走偏等社会问题。狄更斯用现实主义笔触描摹了与19世纪英国资本主义蓬勃发展极不相称的"另一种国度"。少年奥立弗的"幸运"源于狄更斯创作时秉持的道德批判和慈善救助思想。作为一部文学经典,《雾都孤儿》具有公认的文学价值,但其社会学和历史学价值同样不可忽视。
Charles Dickens’ s novel Oliver Twist depicts young Oliver’s growth in and outside the workhouse,and records the social problems of child abuses,workhouse corruptions,dilapidated slums,abetting children into committing crimes,and deviated ethical standards after the British workhouse system innovation in the 19 th century.Dickens describes realistically "the other nation" of Britain in the 19 th century when the British capitalism is flourishing.Oliver’s luck derives from Dickens’ s ethical critiques and philanthropic thoughts in writing.As a literary cannon,Oliver Twist possesses a world-acknowledged literary value;however,the social and the historical value of the novel should not be neglected.
出处
《英美文学研究论丛》
2019年第2期64-74,共11页
English and American Literary Studies
基金
江苏省社科应用研究精品工程外语类课题“济贫院与19世纪英国文学的贫困书写研究”(18SWB—11)
国家社科基金重点项目“英国维多利亚时代文学济贫书写研究”(19AWW006)
南通大学人文社科招标项目(16zb06)的阶段性成果
江苏省高校“青蓝工程”(2016)项目资助.
关键词
《雾都孤儿》
济贫院
社会问题
道德批判
慈善思想
Oliver Twist
workhouse
social problem
ethical critique
philanthropic thoughts
作者简介
佘军,文学博士,南通大学外国语学院教授,主要研究英美文学
