摘要
研究韩汉新闻语料库的建设,不仅有助于了解中韩两国关系的发展,而且有助于把握语言的特点和发展方向。本文从韩汉双语新闻库建设研究的概况、建设的路径、研究预计的创新与突破等几个方面尝试性地探讨了韩汉双语新闻库的建设。
A study on the construction of Korean-Chinese news corpus is not only conducive to the development of Sino-Korea relation, but also to the grasp of the features and trends of linguistic development. This paper discusses the construction of Korean-Chinese news corpus from the perspectives of the status quo, contrastive approaches, innovation and its breakthrough.
出处
《译苑新谭》
2020年第1期135-139,共5页
New Perspectives in Translation Studies
基金
四川省教育厅人文社会科学重点研究基地四川外国语言文学研究中心“韩汉双语新闻语料库建设研究”项目(项目编号:SCWY19-01)的研究成果之一。
关键词
韩汉双语
新闻
语料库
建设
Korean and Chinese languages
news
corpus
construction
作者简介
周晗,硕士,四川外国语大学成都学院助教。研究方向:韩国语语言文学及韩国语教育。电子邮箱:258311551@qq.com。;吴定敏,教授。研究方向:英语教学理论与实践研究、英语语言文学。;刘轩,博士,副教授。研究方向:韩国语教育、国际贸易。
