In contrast to Chinese literature's previous attempt to go abroad,which was not so successful,the English version of Mai Jia's novel Decoded became well received since its publication by Penguin Press in Brita...In contrast to Chinese literature's previous attempt to go abroad,which was not so successful,the English version of Mai Jia's novel Decoded became well received since its publication by Penguin Press in Britain and FSG Press. The fascination of the novel,the proficiency of the translator and her interest in the novel,the publication by famous publishers are the main factors that contribute to the success of Decoded abroad as well as other factors.The success of Decoded gives enlightenment on Chinese literature going abroad in the following aspects: it is primary to choose novels that have universal subjects and interesting plots; it is advised to choose sinologists and excellent native Chinese translators to work together,it and joint efforts from individuals including writers,agents and institutions and the Chinese government.展开更多
目的解析国内外食品包装设计领域研究现状、研究热点及未来发展趋势等,为行业相关从业者提供参考。方法应用CiteSpace软件,以2014年至2023年CNKI和Web of Science的核心期刊数据库作为国内外数据来源,通过文献数量、文献溯源、核心作者...目的解析国内外食品包装设计领域研究现状、研究热点及未来发展趋势等,为行业相关从业者提供参考。方法应用CiteSpace软件,以2014年至2023年CNKI和Web of Science的核心期刊数据库作为国内外数据来源,通过文献数量、文献溯源、核心作者分析和发文机构分析、关键词共现、研究进程分析方法,进行可视化分析和综述。结果国外该领域发文数量稳步增长,欧美等国发文量较大且合作密切,中国发文量相对较少且影响力有限;国内在研究领域中注重包装设计与文化表达、材料与技术研究、用户体验与互动设计,国外更关注消费者行为、健康、新型材料和技术,以及信息传播等;国内研究从满足基础需求和功能性设计逐渐转向文化表达、用户体验与教育实践探索,国外则从早期注重消费者行为与健康导向逐渐转向后期环保材料与包装功能性的深度探索。结论食品包装设计领域在国际上呈现出较强的研究活跃度,国内仍需加强研究合作与创新。未来的研究趋势可以侧重于智能包装、可持续材料的应用,以及消费者行为的影响,这对推动食品包装设计领域的创新与可持续发展具有重要意义。展开更多
以SCIE、SSCI和A&HCI所收录的国外足球运动体能训练相关文献为研究对象,利用Cite Space II分析软件对1985年至今,国外足球运动体能训练研究的698篇学术论文及其相关参考文献进行科学计量与可视化分析,力图揭示国外足球运动体能训练...以SCIE、SSCI和A&HCI所收录的国外足球运动体能训练相关文献为研究对象,利用Cite Space II分析软件对1985年至今,国外足球运动体能训练研究的698篇学术论文及其相关参考文献进行科学计量与可视化分析,力图揭示国外足球运动体能训练的研究热点与演化进程。研究表明,现阶段国外足球运动体能训练研究的主要力量集中在美欧等发达国家和地区,形成了体育科学主导下多学科交叉综合的复合型学科群,研究演化过程历经探索、拓展、深化及综合等阶段,研究热点主要集中在足球体能训练的整体运动负荷安排与控制、体能训练的信息收集与评价方法、足球运动员的运动性损伤与体能康复、比赛表现特征与体能需求分析以及足球专项体能训练的设计理念与训练方法等方面;众多知识聚类与高影响力科研成果,成为推动足球运动体能训练理论与实践研究演进的动力。展开更多
文摘In contrast to Chinese literature's previous attempt to go abroad,which was not so successful,the English version of Mai Jia's novel Decoded became well received since its publication by Penguin Press in Britain and FSG Press. The fascination of the novel,the proficiency of the translator and her interest in the novel,the publication by famous publishers are the main factors that contribute to the success of Decoded abroad as well as other factors.The success of Decoded gives enlightenment on Chinese literature going abroad in the following aspects: it is primary to choose novels that have universal subjects and interesting plots; it is advised to choose sinologists and excellent native Chinese translators to work together,it and joint efforts from individuals including writers,agents and institutions and the Chinese government.
文摘目的解析国内外食品包装设计领域研究现状、研究热点及未来发展趋势等,为行业相关从业者提供参考。方法应用CiteSpace软件,以2014年至2023年CNKI和Web of Science的核心期刊数据库作为国内外数据来源,通过文献数量、文献溯源、核心作者分析和发文机构分析、关键词共现、研究进程分析方法,进行可视化分析和综述。结果国外该领域发文数量稳步增长,欧美等国发文量较大且合作密切,中国发文量相对较少且影响力有限;国内在研究领域中注重包装设计与文化表达、材料与技术研究、用户体验与互动设计,国外更关注消费者行为、健康、新型材料和技术,以及信息传播等;国内研究从满足基础需求和功能性设计逐渐转向文化表达、用户体验与教育实践探索,国外则从早期注重消费者行为与健康导向逐渐转向后期环保材料与包装功能性的深度探索。结论食品包装设计领域在国际上呈现出较强的研究活跃度,国内仍需加强研究合作与创新。未来的研究趋势可以侧重于智能包装、可持续材料的应用,以及消费者行为的影响,这对推动食品包装设计领域的创新与可持续发展具有重要意义。
文摘以SCIE、SSCI和A&HCI所收录的国外足球运动体能训练相关文献为研究对象,利用Cite Space II分析软件对1985年至今,国外足球运动体能训练研究的698篇学术论文及其相关参考文献进行科学计量与可视化分析,力图揭示国外足球运动体能训练的研究热点与演化进程。研究表明,现阶段国外足球运动体能训练研究的主要力量集中在美欧等发达国家和地区,形成了体育科学主导下多学科交叉综合的复合型学科群,研究演化过程历经探索、拓展、深化及综合等阶段,研究热点主要集中在足球体能训练的整体运动负荷安排与控制、体能训练的信息收集与评价方法、足球运动员的运动性损伤与体能康复、比赛表现特征与体能需求分析以及足球专项体能训练的设计理念与训练方法等方面;众多知识聚类与高影响力科研成果,成为推动足球运动体能训练理论与实践研究演进的动力。
