检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

从《散文小诗》到《野草》——论翻译《巴黎的忧郁》对鲁迅散文诗创作的影响被引量：1: 1; 作者陈佳《现代中文学刊》 CSSCI 北大核心 2023年第5期59-68,共10页; 本文在鲁迅参与翻译过《巴黎的忧郁》中八首散文诗的已知前提下,重新审视《野草》与周氏兄弟合作及失和的关系,以及它与《巴黎的忧郁》的互文关系。通过对两本散文诗集中的关联篇目进行对读比较,探究《野草》对《巴黎的忧郁》的具体借... 展开更多; 关键词鲁迅波德莱尔《野草》《巴黎的忧郁》散文诗; 在线阅读下载PDF 职称材料

浅谈散文诗与现代性被引量：5: 2; 作者灵焚《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2016年第3期100-111,共12页; 正如人们所熟知,＂散文诗＂这种诗体是＂现代＂社会的产物。这种判断,源于我们把波特莱尔作为散文诗的开创者有关。当然,也有一些人把中国古代的词、赋、骈文,甚至把《庄子》的部分篇章都作为中国古代的散文诗来理解。然而,笔者并不赞... 展开更多; 关键词现代性波特莱尔部分篇章认识倾向生存经验波德莱尔后现代社会诗歌理论巴黎的忧郁现代诗; 在线阅读下载PDF 职称材料

跨越时光碎片的现代性“返源”——评灵焚的散文诗集《剧场》: 3; 作者孙晓娅《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2015年第2期109-118,共10页; 前言灵焚是一位肩负着强烈的现代性文体意识的散文诗作者,他始终以求新的姿态打破传统散文诗外在形态与内在深度的规范,将一种孜孜不倦的探索意识融入散文诗的建设和创作之中。二十余年的创作探索,他一方面坚定不移地从“诗性”的内... 展开更多; 关键词散文诗集现代性外在形态文体意识探索意识姿态横生主体性巴黎的忧郁现实关怀大众日常生活; 在线阅读下载PDF 职称材料

法国象征主义诗歌的启示: 4; 作者王以培《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1991年第4期79-85,101,共8页; 19世纪中后期,“当沉重的天空象盖子一样/压在呻吟的心上,/当它把地平线包围,/泻下比黑暗更稠的黑光”,巴黎诗坛上,出现了一批才华横溢的青年诗人,他们敏感的心灵产生了一种世纪末的“颓废情绪”,这种“颓废”表现为对现实生活的战栗,... 展开更多; 关键词象征主义诗歌青年诗人巴黎的忧郁象征派散文诗集象征主义诗人马拉美波德莱尔诗歌本身现实生活; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从《散文小诗》到《野草》——论翻译《巴黎的忧郁》对鲁迅散文诗创作的影响被引量：1: 1; 作者陈佳; 机构福州大学人文社会科学学院; 出处《现代中文学刊》 CSSCI 北大核心 2023年第5期59-68,共10页; 文摘本文在鲁迅参与翻译过《巴黎的忧郁》中八首散文诗的已知前提下,重新审视《野草》与周氏兄弟合作及失和的关系,以及它与《巴黎的忧郁》的互文关系。通过对两本散文诗集中的关联篇目进行对读比较,探究《野草》对《巴黎的忧郁》的具体借鉴方式,如吸收散文诗理念、借鉴框架形式、人物及情境设置等,并考察《野草》的创造性转化,如改写、扩写等多种重写策略的运用与思想内涵的拓展。; 关键词鲁迅波德莱尔《野草》《巴黎的忧郁》散文诗; 分类号 I210.975 [文学—中国文学] H33 [语言文字—德语] I046 [文学—文学理论]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名浅谈散文诗与现代性被引量：5: 2; 作者灵焚; 机构中国人民大学哲学院; 出处《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2016年第3期100-111,共12页; 基金 "教育部人文社会科学重点研究基地项目资助"阶段性研究成果之一项目立项名:"当代散文诗的审美重构与历史文化审视" 项目批准号:15jjD 750012; 文摘正如人们所熟知,＂散文诗＂这种诗体是＂现代＂社会的产物。这种判断,源于我们把波特莱尔作为散文诗的开创者有关。当然,也有一些人把中国古代的词、赋、骈文,甚至把《庄子》的部分篇章都作为中国古代的散文诗来理解。然而,笔者并不赞同这种＂征古主义＂的认识倾向,散文诗的出现与现代人的生存经验密切相关,离开了人的＂现代生活＂经验,散文诗这种表现形式就失去了滋生的土壤。; 关键词现代性波特莱尔部分篇章认识倾向生存经验波德莱尔后现代社会诗歌理论巴黎的忧郁现代诗; 分类号 I106.2 [文学—世界文学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名跨越时光碎片的现代性“返源”——评灵焚的散文诗集《剧场》: 3; 作者孙晓娅; 机构首都师范大学文学院首都师范大学中国诗歌研究中心; 出处《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2015年第2期109-118,共10页; 基金省部共建人文社会科学重点研究基地项目<新时期三十年新诗研究的回顾与反思>(2009JJD750015)阶段性成果; 文摘前言灵焚是一位肩负着强烈的现代性文体意识的散文诗作者,他始终以求新的姿态打破传统散文诗外在形态与内在深度的规范,将一种孜孜不倦的探索意识融入散文诗的建设和创作之中。二十余年的创作探索,他一方面坚定不移地从“诗性”的内核突围散文诗文体自身的摇摆姿态,努力提升散文诗境界。; 关键词散文诗集现代性外在形态文体意识探索意识姿态横生主体性巴黎的忧郁现实关怀大众日常生活; 分类号 I207.25 [文学—中国文学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名法国象征主义诗歌的启示: 4; 作者王以培; 出处《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1991年第4期79-85,101,共8页; 文摘 19世纪中后期,“当沉重的天空象盖子一样/压在呻吟的心上,/当它把地平线包围,/泻下比黑暗更稠的黑光”,巴黎诗坛上,出现了一批才华横溢的青年诗人,他们敏感的心灵产生了一种世纪末的“颓废情绪”,这种“颓废”表现为对现实生活的战栗,对法兰西古老文明的厌倦和反叛。象征派诗人的先驱者波德莱尔在散文诗集《巴黎的忧郁》中描写了这样一个典型的《陌生人》:他“没有父母”,“没有姐妹”,“也没有兄弟”、对“朋友”这个词“一无所知”,至于“祖国”,他“甚至不知道她坐落在什么方位”,他只爱云,“美妙的云”;“通灵者”韩波在给友人的信中宣称:“如果那些老笨蛋们没找到‘我’,而只找到一些虚假的意义,我们难道不应扫除这些数以万计的朽骨吗?”象征派大师马拉美说“对于我。; 关键词象征主义诗歌青年诗人巴黎的忧郁象征派散文诗集象征主义诗人马拉美波德莱尔诗歌本身现实生活; 分类号 C55 [社会学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	从《散文小诗》到《野草》——论翻译《巴黎的忧郁》对鲁迅散文诗创作的影响	陈佳	《现代中文学刊》 CSSCI 北大核心	2023	1	在线阅读下载PDF 职称材料
2	浅谈散文诗与现代性	灵焚	《当代作家评论》 CSSCI 北大核心	2016	5	在线阅读下载PDF 职称材料
3	跨越时光碎片的现代性“返源”——评灵焚的散文诗集《剧场》	孙晓娅	《当代作家评论》 CSSCI 北大核心	2015	0	在线阅读下载PDF 职称材料
4	法国象征主义诗歌的启示	王以培	《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI	1991	0	在线阅读下载PDF 职称材料