期刊文献+
共找到310篇文章
< 1 2 16 >
每页显示 20 50 100
宾阳县水稻产业数字化发展对策研究
1
作者 王海宁 文军 +1 位作者 周源杰 蒙姣荣 《山西农经》 2025年第2期205-208,共4页
随着科技不断进步,发展数字化农业是一个必然的选择与趋势。我国作为一个农业大国,国家对数字农业发展给予了高度关注,提出了“大数据”“数字乡村”“互联网+”等重要的战略部署。以宾阳县优质稻为例,采用实地调研法及文件分析法进行研... 随着科技不断进步,发展数字化农业是一个必然的选择与趋势。我国作为一个农业大国,国家对数字农业发展给予了高度关注,提出了“大数据”“数字乡村”“互联网+”等重要的战略部署。以宾阳县优质稻为例,采用实地调研法及文件分析法进行研究,描述了宾阳县优质稻种植的基本情况,阐述了优质稻进行智能化管理和建设的成效,分析了数字农业存在的一些问题,包括数字基础设施建设不充分、农业在一体化发展过程中生产效率低下,关键核心技术研发滞后、在融合发展中的实际应用不足,乡村地区人才匮乏、乡村参与主体的数字素养偏低,缺乏顶层设计等问题。为解决上述问题,提出了相应的解决方案,包括实现信息基础设施建设全覆盖、技术嵌入赋能数字乡村新业态、做好乡村数字经济发展保障工作、优化数字技术顶层设计、完善数字农业融合机制,以优化宾阳县的数字农业经济模式,促进数字农业经济发展。 展开更多
关键词 数字农业 宾阳县 优质稻
在线阅读 下载PDF
广西农村沼气设施利用现状及发展对策
2
作者 黄华杰 文军 +3 位作者 张健军 陈赶林 韦皓 杨敏旋 《现代农业科技》 2025年第4期172-177,共6页
沼气是一种可再生能源。通过沼气设施建设及运行,提高沼气利用率,有利于优化农村居民生产生活环境。但是,当前农村沼气设施存在弃用闲置现象。为摸清广西农村沼气设施运行情况,广西农村能源管理部门对全区沼气设施开展了调查。在介绍广... 沼气是一种可再生能源。通过沼气设施建设及运行,提高沼气利用率,有利于优化农村居民生产生活环境。但是,当前农村沼气设施存在弃用闲置现象。为摸清广西农村沼气设施运行情况,广西农村能源管理部门对全区沼气设施开展了调查。在介绍广西农村沼气设施核验情况的基础上,探讨了广西农村沼气设施利用现状,分析了广西农村沼气利用存在的问题,并提出了发展对策,以期为广西农村能源绿色转型和现代化发展提供科学参考。 展开更多
关键词 沼气 利用 对策 农村 广西
在线阅读 下载PDF
乡村振兴背景下的乡村文化旅游资源开发研究——以南宁市为例
3
作者 龚晨杰 刘中秋 文军 《现代农业研究》 2025年第1期54-57,共4页
乡村文化旅游是中国旅游业发展的重要组成部分。大力发展乡村文旅产业,一是挖掘文旅产业的开发模式,将文旅产业发展的视角纳入到乡村振兴战略背景下,进一步丰富文旅产业形式;二是进一步巩固拓展脱贫攻坚成果,为农业农村现代化发展和农... 乡村文化旅游是中国旅游业发展的重要组成部分。大力发展乡村文旅产业,一是挖掘文旅产业的开发模式,将文旅产业发展的视角纳入到乡村振兴战略背景下,进一步丰富文旅产业形式;二是进一步巩固拓展脱贫攻坚成果,为农业农村现代化发展和农民致富增收提供新路径。文章通过文献综合分析、归纳总结等方法,从理论基础及研究意义、存在的问题与对策建议等方面对南宁市乡村文旅资源发展的研究,可以为广大城郊地区特别是少数民族城郊地区一、二、三产业融合发展提供必要的参考和借鉴。 展开更多
关键词 乡村振兴 乡村文化旅游 开发模式 对策建议
在线阅读 下载PDF
中国科技典籍外译研究现状与热点——基于国家级社科基金资助项目的统计分析(2005—2023)
4
作者 文军 杨佳琪 《外语与翻译》 2024年第1期23-29,I0001,共8页
国家社科基金和教育部人文社科基金是我国人文社会科学研究领域最权威的两大资助基金,受其资助的项目具有导向性、权威性和示范性作用,对这些项目进行统计分析有助于了解各学科当前的研究热点和状态,为之后的研究选题提供导向。本文基... 国家社科基金和教育部人文社科基金是我国人文社会科学研究领域最权威的两大资助基金,受其资助的项目具有导向性、权威性和示范性作用,对这些项目进行统计分析有助于了解各学科当前的研究热点和状态,为之后的研究选题提供导向。本文基于翻译研究的分类视角,采用内容分析法,对2005—2023年国家社科基金和教育部人文社科基金资助的科技典籍外译研究立项进行分布情况的统计和主题内容的量化分析,力求客观展现2005—2023国内科技典籍外译研究的基本态势,以期为国内该领域未来的发展提供一定的参考和借鉴。 展开更多
关键词 科技典籍外译研究 国家社科基金 教育部人文社科基金 统计分析
在线阅读 下载PDF
基于《全国总书目》的航空航天类汉译本研究
5
作者 文军 陈晓璐 《外语教育研究》 2024年第3期35-42,共8页
基于《全国总书目》数据,深入剖析1979年至2000年间出版的航空航天类汉译本,系统整理并统计了相关出版信息。通过对246本汉译本译者信息的研究,发现单人译者数量最多,双人合译和多人合译的数量相近。进一步分析译者构成的变化发现,从初... 基于《全国总书目》数据,深入剖析1979年至2000年间出版的航空航天类汉译本,系统整理并统计了相关出版信息。通过对246本汉译本译者信息的研究,发现单人译者数量最多,双人合译和多人合译的数量相近。进一步分析译者构成的变化发现,从初期主要由航空航天领域的科学家担纲,到后来更多专业译者和业余译者的参与,反映了中国翻译队伍的壮大与多元化发展。此外,研究还聚焦于译本的内容分类,发现航空航天科普类图书数量最多,显示出公众对于航空航天知识的强烈需求及科普工作的重要性。通过对出版数量排名前五的出版社的分析可知,国防工业出版社等有关机构在航空航天类图书出版方面做出了突出贡献。从不同视角阐释中国航空航天类汉译作品,可对相关领域知识传播、技术引进和产业发展产生积极影响。 展开更多
关键词 航空航天类汉译本 《全国总书目》 数据分析
在线阅读 下载PDF
基于知识图谱分析国内柿子研究进展与展望 被引量:1
6
作者 赵青宁 胡琴 +1 位作者 文军 陈赶林 《热带农业科学》 2024年第4期116-123,共8页
柿树是我国特色的经济栽培果树。为深入了解国内柿子研究方向及热点,梳理柿子研究历史进程和未来柿子领域发展前景,以2003—2022年中国知网数据库(CNKI)中文社会科学引文索引(Chinese Social Sciences Citation Index,CSSCI)和北大中文... 柿树是我国特色的经济栽培果树。为深入了解国内柿子研究方向及热点,梳理柿子研究历史进程和未来柿子领域发展前景,以2003—2022年中国知网数据库(CNKI)中文社会科学引文索引(Chinese Social Sciences Citation Index,CSSCI)和北大中文核心期刊论文作为研究对象,借助CiteSpace软件,对国内柿子相关研究文献的发文量、作者、发文机构、高频关键词等信息进行知识图谱的可视化分析。2003—2022年关于柿子的研究发文量年均42篇,呈现先增长后减少的趋势,发文数量虽有减少,但论文成果质量更高、更有影响力;西北农林科技大学、华中农业大学和中国林业科学院跻身发文量机构排名前三,并且形成一批稳健的研究队伍,为国内柿子领域研究做出巨大贡献。2003—2007年研究者对柿子的研究主要涉及柿树种植栽培、病虫防治、遗传育种等内容;2007—2011年,柿品种优化、采后处理运输、贮藏加工等研究内容居多;2012年至今,研究主要集中在柿子保鲜贮藏技术、品质提升、产品深加工等。利用知识图谱挖掘出柿子领域研究的最新现状和进展,为柿子课题研究提供参考和借鉴。 展开更多
关键词 文献计量学 柿子 CITESPACE 知识图谱分析
在线阅读 下载PDF
不确定性共生:社会工作行动研究的时代挑战与范式革新 被引量:1
7
作者 刘雨航 文军 《社会工作》 CSSCI 2024年第4期1-20,150,151,共22页
社会工作行动研究作为一种重要的研究范式,正在经受实践情境、服务对象、研究人员、协同行动和知识技术等多重不确定性因素的冲击。不确定性增长与范式革新速率之间张力导致社会工作行动研究面临全新的不确定性挑战:一是本体论困境,社... 社会工作行动研究作为一种重要的研究范式,正在经受实践情境、服务对象、研究人员、协同行动和知识技术等多重不确定性因素的冲击。不确定性增长与范式革新速率之间张力导致社会工作行动研究面临全新的不确定性挑战:一是本体论困境,社会工作行动研究面临不确定性系统挑战下的碎片化危机;二是认识论困境,循环性认识路径存在弊端且分类认知模糊;三是方法论困境,方法效能受损和技术风险并联;四是价值论困境,传统“确定性”思维的桎梏仍然存在。对此,亟需以不确定性为导向,从学科整合、认知优化、方法创设和价值更新等方面入手,推动社会工作行动研究的范式革新。 展开更多
关键词 不确定性 社会工作 行动研究 范式革新
在线阅读 下载PDF
CRAFT TF线圈匝间绝缘包绕机运动控制
8
作者 何建 吴杰峰 +3 位作者 文伟 闫朝辉 武玉 文军 《核聚变与等离子体物理》 CAS CSCD 北大核心 2024年第4期444-449,共6页
根据CRAFTTF线圈的尺寸、绝缘结构、恒节距和恒张力包绕的要求,建立了单匝导体D形螺旋线方程。针对包绕机沿导体运动的匀速控制,在传统三相永磁同步电机(PMSM)矢量控制的基础上,设计了自适应神经模糊推理控制器(ANFIC),并对包绕机的运... 根据CRAFTTF线圈的尺寸、绝缘结构、恒节距和恒张力包绕的要求,建立了单匝导体D形螺旋线方程。针对包绕机沿导体运动的匀速控制,在传统三相永磁同步电机(PMSM)矢量控制的基础上,设计了自适应神经模糊推理控制器(ANFIC),并对包绕机的运动控制进行了优化仿真。结果表明,使用ANFIC的三相PMSM具有更好的转速和转矩的跟随性,同时三相电流波动较小,为CRAFT TF线圈匝间绝缘包绕系统的调试与优化提供参考。 展开更多
关键词 CRAFT TF线圈 包绕机 自适应神经模糊推理
在线阅读 下载PDF
千岛湖底泥重金属污染的生态风险评价 被引量:33
9
作者 文军 骆东奇 +1 位作者 罗献宝 方志发 《水土保持研究》 CSCD 北大核心 2006年第1期11-14,共4页
水体底泥污染是世界范围内的一个环境问题,污染物通过大气沉降、废水排放、雨水淋溶与冲刷等途径进入水体,最后沉积到底泥中并逐渐富集,使底泥受到污染。千岛湖不同监测点底泥Cu、Zn、M n、Pb、Cd、A s、Hg等重金属含量存在差异。大坝... 水体底泥污染是世界范围内的一个环境问题,污染物通过大气沉降、废水排放、雨水淋溶与冲刷等途径进入水体,最后沉积到底泥中并逐渐富集,使底泥受到污染。千岛湖不同监测点底泥Cu、Zn、M n、Pb、Cd、A s、Hg等重金属含量存在差异。大坝前、毛竹源和三潭岛监测点M n、A s和Hg含量较高。不同采样点,底泥重金属污染度有差异,表现为毛竹源>三潭岛>航头岛>茅头尖>大坝前>排岭水厂>街口,毛竹源测点底泥重金属污染风险最高,街口重金属污染风险最低。 展开更多
关键词 千岛湖 底泥 重金属 污染 生态风险评价
在线阅读 下载PDF
基于嵌入式系统的便携式多参数监护仪的研究 被引量:9
10
作者 文军 何为 +3 位作者 王平 徐志 王峰 李罗 《电子技术应用》 北大核心 2009年第11期71-74,78,共5页
研究了基于嵌入式计算机的多参数监护仪的设计原理与实现,该系统由多参数信号采集模块、嵌入式计算机系统和GPRS模块构成。介绍了嵌入式计算机系统的硬件和软件组成部分以及应用程序的交叉编译过程,并在此基础上实现了基于Qtopia的应用... 研究了基于嵌入式计算机的多参数监护仪的设计原理与实现,该系统由多参数信号采集模块、嵌入式计算机系统和GPRS模块构成。介绍了嵌入式计算机系统的硬件和软件组成部分以及应用程序的交叉编译过程,并在此基础上实现了基于Qtopia的应用监护程序。该监护仪以嵌入式计算机为载体,以多参数信号采集模块采集到的血氧、心电、呼吸、血压、体温等人体生物医电方面的信号为基础,实现了基于无线GPRS的多参数实时在线监护。 展开更多
关键词 多参数 嵌入式计算机 交叉编译 QTOPIA GPRS
在线阅读 下载PDF
新闻视频中基于“场景词汇”的故事单元相似度分析 被引量:6
11
作者 文军 吴玲达 +1 位作者 曾璞 谢毓湘 《国防科技大学学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2009年第6期121-125,共5页
新闻视频中故事单元的相似度计算对于视频浏览、检索和跟踪故事单元等应用具有特别重要的意义。研究提出了一种利用"场景词汇"计算故事单元相似度的方法,将单独的关键帧作为一个完整"词汇",将每个故事单元看作是一... 新闻视频中故事单元的相似度计算对于视频浏览、检索和跟踪故事单元等应用具有特别重要的意义。研究提出了一种利用"场景词汇"计算故事单元相似度的方法,将单独的关键帧作为一个完整"词汇",将每个故事单元看作是一系列"场景词汇"描述的"文档"。在此基础上研究了"场景词汇"的特殊性,并设计了有效的"场景词汇"权重计算方法和故事单元相似度计算方法。实验显示,基于"场景词汇"的故事单元相似度计算方法能够比较好地贴近用户感官和实际应用需求。 展开更多
关键词 新闻视频 故事单元 相似度 场景词汇
在线阅读 下载PDF
一次典型西南涡降水的垂直结构和微物理特征研究
12
作者 江叶 刘艳霞 +2 位作者 文军 郑佳锋 陈杨瑞雪 《成都信息工程大学学报》 2024年第6期718-726,共9页
为进一步认识西南涡降水的影响,利用2020年8月11日全球降水测量卫星(GPM)星载双频雷达(DPR)探测资料,结合欧洲中期天气预报中心ERA5再分析资料、地面自动站资料和FY-2G卫星资料,对一次典型西南涡降水的垂直结构和微物理特征进行研究。... 为进一步认识西南涡降水的影响,利用2020年8月11日全球降水测量卫星(GPM)星载双频雷达(DPR)探测资料,结合欧洲中期天气预报中心ERA5再分析资料、地面自动站资料和FY-2G卫星资料,对一次典型西南涡降水的垂直结构和微物理特征进行研究。结果表明:此次过程由高原涡诱生出西南涡导致,盆地西部整体位于槽前正涡度区域,受偏南暖湿气流的控制。此次西南涡降水表现为混合性降水,即片状的层云降水中混入块状的对流降水。雷达测量的雨顶高度与降水的大值区相对应,反应出上升对流强烈。雷达的观测结果表明,两类降水的垂直结构和微物理过程有显著差异。对于层云降水,其垂直尺度较大,其回波强度、数浓度、粒径及降水强度整体随高度下降而增大,雨滴谱分布更集中,以浓度略低的中小雨滴为主。冻结层以上,凝华、碰并等效率较低且缓慢;冻结层以下,以碰并过程为主。而对流降水的垂直尺度更大,粒径大且浓度高,导致回波强度和降水强度较大,以浓度较高的中大雨滴为主。冻结层以上,有快速的冰晶增长及活跃的冰相过程;冻结层以下,以碰并和破碎为主,效率强于层云降水。 展开更多
关键词 西南涡 GPM卫星 垂直结构 微物理特征
在线阅读 下载PDF
千岛湖区域酸雨污染成因分析 被引量:8
13
作者 文军 罗献宝 +1 位作者 骆东奇 方志发 《水土保持研究》 CSCD 北大核心 2005年第2期42-45,共4页
从1996年以来,千岛湖的酸雨呈现为酸雨频率逐年上升的趋势,各年度酸雨率均超过80%,酸雨平均pH值降低至接近4.0。大气监测资料表明,千岛湖流域内大气中SO2和NOx的含量多年来一直保持在国家一级标准以内;其指标表现出下降的趋势,与流域内... 从1996年以来,千岛湖的酸雨呈现为酸雨频率逐年上升的趋势,各年度酸雨率均超过80%,酸雨平均pH值降低至接近4.0。大气监测资料表明,千岛湖流域内大气中SO2和NOx的含量多年来一直保持在国家一级标准以内;其指标表现出下降的趋势,与流域内酸雨问题日渐加重的趋势相反;而TSP和降尘在近年中的变化趋势不明显,两项目指标均呈现出较小的波动变化的特征。由于相关分析和关联分析结果显示,千岛湖流域酸雨的变化与流域内近地大气中污染物的含量变化无关,说明酸雨的来源很可能来自于区域以外其它地区的输入。综合千岛湖流域的地形、风向等因素分析,酸雨污染物可能是来自于浙江省东部的经济发达地区。而对1996年千岛湖无酸雨的异常现象的分析结果则表明,安徽省境内地区也可能是酸雨污染物输入的另一来源。 展开更多
关键词 千岛湖 酸雨 污染成因 分析
在线阅读 下载PDF
新安江、富春江区域水质变化的风险分析 被引量:7
14
作者 文军 罗献宝 +1 位作者 李剑 唐代剑 《水土保持研究》 CSCD 北大核心 2007年第2期224-227,230,共5页
通过收集整理10年的地表水环境监测资料,综合分析了钱塘江下游干流新安江和富春江区域的水质变化规律。应用斯毕曼秩次相关性检验、相关分析和方差分析,研究了两江流域内水质变化的趋势与联系,结果表明,两江流域内水质总体仍处于低风险... 通过收集整理10年的地表水环境监测资料,综合分析了钱塘江下游干流新安江和富春江区域的水质变化规律。应用斯毕曼秩次相关性检验、相关分析和方差分析,研究了两江流域内水质变化的趋势与联系,结果表明,两江流域内水质总体仍处于低风险水平,仅在部分区段和时段内出现个别项目超标。两江流域水质的主要胁迫因子均与社会经济活动有关,但尚未超出流域内环境容量容许范围,总体水质仍能满足功能区要求。说明通过合理控制污染排放,完全可能实现两江流域社会经济与环境保护协调发展。 展开更多
关键词 富春江 新安江 水质 风险分析
在线阅读 下载PDF
RF溅射钕掺杂ZnO薄膜的结构与发光特性 被引量:12
15
作者 文军 陈长乐 《发光学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2008年第5期856-860,共5页
通过射频磁控溅射技术在Si(111)衬底上制备了未掺杂ZnO薄膜和Nd掺杂ZnO薄膜。应用XRD分析了ZnO:Nd薄膜的晶格结构,通过AFM观察了ZnO:Nd薄膜的表面形貌。结果表明,Nd掺入了ZnO晶格中,由于Nd原子半径大于Zn原子半径,Nd以替位原子的形式存... 通过射频磁控溅射技术在Si(111)衬底上制备了未掺杂ZnO薄膜和Nd掺杂ZnO薄膜。应用XRD分析了ZnO:Nd薄膜的晶格结构,通过AFM观察了ZnO:Nd薄膜的表面形貌。结果表明,Nd掺入了ZnO晶格中,由于Nd原子半径大于Zn原子半径,Nd以替位原子的形式存在于ZnO晶格中。ZnO:Nd薄膜为纳米多晶薄膜,表面形貌粗糙。ZnO:Nd薄膜的室温光致发光谱表明,相同条件下制备的未掺杂ZnO薄膜和Nd掺杂ZnO薄膜都出现了395nm的强紫光带和495nm的弱绿光带。我们认为,紫光发射峰窄而锐且强度远大于绿光峰,源于薄膜中激子复合;绿光峰强度较弱,源于薄膜中的氧空位(VO)及氧反位锌缺陷(OZn)。Nd掺杂没有影响ZnO:Nd薄膜的PL谱的发射峰的峰位。由于Nd3+离子电荷数与Zn2+离子电荷数不相等,为了保持ZnO薄膜的电中性,间隙锌(VZn)可以作为Nd替位补偿性的受主杂质而存在,影响ZnO薄膜的激子浓度。同时,Nd掺入使ZnO的晶格畸变缺陷浓度改变增强,因而发射峰的强度随Nd掺杂浓度不同而变化。 展开更多
关键词 ND掺杂 ZNO薄膜 射频磁控溅射 光致发光
在线阅读 下载PDF
田林县山茶油产业发展现状问题及对策浅析
16
作者 杨翔 文军 《南方农业》 2024年第19期154-156,161,共4页
随着乡村振兴战略实施以来,解决好“三农”问题成为了全党工作的重中之重。我国农业产业成为乡村振兴的重点工作内容。通过对田林县的山茶油产业发展状况进行研究,通过查阅文献资料、调研分析等方法,对田林县山茶油产业的原料以出售、... 随着乡村振兴战略实施以来,解决好“三农”问题成为了全党工作的重中之重。我国农业产业成为乡村振兴的重点工作内容。通过对田林县的山茶油产业发展状况进行研究,通过查阅文献资料、调研分析等方法,对田林县山茶油产业的原料以出售、加工方法、农户想法认知、山茶油产品销售及市场信息差等问题进行研究并提出针对性对策方案。 展开更多
关键词 乡村振兴 山茶油产业 现状 问题 对策 田林县
在线阅读 下载PDF
新闻视频数据库基于故事单元的“多线程”管理技术研究 被引量:2
17
作者 文军 吴玲达 +1 位作者 曾璞 谢毓湘 《国防科技大学学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2010年第1期116-121,共6页
新闻视频关于新闻事件的报道是一种"多线程"的形式,针对这种特性提出了一种基于有向图理论的新闻视频数据库管理方法。研究了故事单元相似关系与图论知识之间的联系,结合最小部分树理论提出了一种将故事单元之间复杂相似关系... 新闻视频关于新闻事件的报道是一种"多线程"的形式,针对这种特性提出了一种基于有向图理论的新闻视频数据库管理方法。研究了故事单元相似关系与图论知识之间的联系,结合最小部分树理论提出了一种将故事单元之间复杂相似关系图简化为"多线程"结构树的新闻视频数据库管理技术。实验显示,这种管理方法对于视频数据库的浏览、检索、摘要等实际需求具有重要的理论意义和应用价值。 展开更多
关键词 新闻视频 数据库 多线程 故事单元 图论
在线阅读 下载PDF
千岛湖水体生态风险胁迫因子氮、磷预测模型应用研究 被引量:4
18
作者 文军 罗献宝 +1 位作者 骆东奇 方志发 《水土保持研究》 CSCD 北大核心 2005年第6期65-67,共3页
引起水体富营养化的限制因子主要是氮和磷.现有的研究表明,千岛湖水体中TN浓度较高,已达到导致水体富营养化的危险程度,磷是千岛湖水体富营养化的限制因子.因此模拟和预测千岛湖水体中氮、磷的变化对指导千岛湖生态风险管理具有重要意义... 引起水体富营养化的限制因子主要是氮和磷.现有的研究表明,千岛湖水体中TN浓度较高,已达到导致水体富营养化的危险程度,磷是千岛湖水体富营养化的限制因子.因此模拟和预测千岛湖水体中氮、磷的变化对指导千岛湖生态风险管理具有重要意义.建立了千岛湖氮、磷预测模型,通过对千岛湖水体总氮和总磷预测模型的预测结果进行检验,结果表明所构建模型应用于近期千岛湖总氮和总磷的模拟有较好的预测精度.因此,通过对千岛湖水质参数构建数学模型,模拟其水质变化过程,为科学评估千岛湖水质下降风险提供参考依据在理论上是完全可行的.根据氮、磷预测模型的运算结果显示,千岛湖全湖总氮与总磷的平均比值将持续维持在35~40∶1范围内,进一步肯定了总磷仍然是千岛湖总体水质下降及富营养化的限制因子,其对于流域内总磷输入的防控管理是整个水体系统功能维持稳定状态的关键. 展开更多
关键词 千岛湖 水质 氮预测模型 磷预测模型
在线阅读 下载PDF
《芬尼根的守灵夜》深度翻译研究 被引量:16
19
作者 文军 王斌 《外国语文》 北大核心 2016年第1期110-116,共7页
戴从容在翻译《芬尼根的守灵夜》时采取了引用原文、列举多种含义、大量添加译注等辅助翻译手段,并精心编写了导读和凡例等辅助阅读材料,这与深度翻译的观点不谋而合。依据与译文的关系,深度翻译可分为正文深度翻译、紧密型深度翻译和... 戴从容在翻译《芬尼根的守灵夜》时采取了引用原文、列举多种含义、大量添加译注等辅助翻译手段,并精心编写了导读和凡例等辅助阅读材料,这与深度翻译的观点不谋而合。依据与译文的关系,深度翻译可分为正文深度翻译、紧密型深度翻译和疏离型深度翻译,三者相互影响,其中紧密型和疏离型深度翻译是本文研究的重点。个案分析表明,深度翻译具有服务读者、方便研究、建构译者身份和文化交流等功能。 展开更多
关键词 《芬尼根的守灵夜》 深度翻译 紧密型 疏离型 功能
在线阅读 下载PDF
设置词典课,对学生加强词典用法的指导 被引量:10
20
作者 文军 姜治文 《辞书研究》 CSSCI 1998年第6期17-23,共7页
关于词典用法教学,本世纪以来国外不少学者曾从不同角度作过探讨,其发轫者当数Flahert的HowtoUsetheDictionary(NewYork,1923),而在80年代渐成热点。为什么要教词典用法?原因之一在于... 关于词典用法教学,本世纪以来国外不少学者曾从不同角度作过探讨,其发轫者当数Flahert的HowtoUsetheDictionary(NewYork,1923),而在80年代渐成热点。为什么要教词典用法?原因之一在于使用者不熟悉词典自身的体系(比如词... 展开更多
关键词 词典使用者 加强词 双语词典 用法 使用词 大学英语 微观结构 朗曼当代英语词典 学习词典 语法信息
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 16 下一页 到第
使用帮助 返回顶部