摘要
伦理道德与智慧的关系是一个有着重要的理论和现实意义的课题。伦理、道德与智慧都有联系,但本身都不是智慧。伦理智慧与道德智慧相通,但两者不是同一种意义上的智慧。伦理智慧与道德智慧具有多方面的社会价值,提倡伦理智慧和道德智慧有助于当代中国的社会改革和全面进步,为此需要对中国传统伦理思想和道德价值进行批判性的反思。
The relationships between morality and wisdom are a topic of study with essential theoretical and practical significance. Morality has a lot to do with wisdom, but it is not wisdom itself. Ethical wisdom and moral wisdom can communicate with each other, yet they don't belong to a single kind of wisdom. Both ethical wisdom and moral wisdom are of great social value, so the advocacy of them is instrumental to the social reform and overall development of contemporary China. Therefore, it is only too necessary for us to review traditional Chinese ethics and the moral value they emphasized.
出处
《伦理学研究》
2003年第1期16-20,35,共6页
Studies in Ethics