感叹语“阿弥陀佛”的两套语义系统被引量：1

The Double Semantic System Concerning About the Amita-buddha

在线阅读下载PDF

导出

摘要感叹语"阿弥陀佛"在日常话语中的意义,可以归纳为两套语义系。在信仰缺失的当下社会,从语境来看推导感叹语的意义,是一种优先解读策略,称为第一套语义系统。基于佛教的正知正见和四无量心来理解"阿弥陀佛",是超越凡夫喜怒哀乐的语义效果,称为第二套语义系统。两套语义系统与语境都是连贯的,与解读者的信仰基础也是契合的。

作者刘宇红张雪梅

机构地区南京师范大学外国语学院

出处《五台山研究》 CSSCI 2018年第3期36-39,共4页 Mt Wutai Researches

关键词阿弥陀佛四无量心感叹语语义语境

分类号 B948 [哲学宗教—宗教学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1江慰庐.从“无量”大人“侃”到“阿弥陀佛、无量寿佛”——芹、《红》宗教语言、文化析述[J].贵州社会科学,1994(3):73-75. 被引量：1
2张秀松,张爱玲.“阿弥陀佛”向会话程式语的语用化[J].当代修辞学,2016(2):57-68. 被引量：11
3刘宇红.认知隐喻理论与大乘佛法的互证——以时间的空间隐喻为例[J].五台山研究,2014(1):21-25. 被引量：2

二级参考文献17

1邓氏事.浅谈日常生活中阿弥陀佛的活用语[J].福建论坛（人文社会科学版）,2011(S1):103-104. 被引量：2
2闵杭生.关于“大阿罗汉”一词解释的异议[J].北京师范大学学报（社会科学版）,1979(5):76-76. 被引量：1
3黄显铭.唵嚤呢叭(口爾)吽与南无阿弥陀佛[J].民族语文,1988(5):49-49. 被引量：2
4李明.从言语到言语行为——试谈一类词义演变[J].中国语文,2004(5):401-411. 被引量：28
5雷科夫,约翰逊.我们生活中的隐喻[M].(美国)芝加哥:芝加哥大学出版社,1980.
6唐纳.不变假说的若干问题[J].认知语言学,1990(1-2):247-255.
7雷科夫,约翰逊.肉身哲学:身体化的心智及其对西方思想的挑战[M].(美国)纽约:基础书目出版社,1999.
8刘宇红.隐喻的视角研究[M].北京:世界图书出版公司,2011.
9雷科夫.女人、火与危险事物[M].(美国)芝加哥:芝加哥大学出版社,1987.
10Amovick, Lesile K. 1999 Diachronic Pragrnatics: Seven Case Studies in English Illocutionary Development. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

共引文献11

1陈颖.“必须”的情态功能游移和语用化[J].语言与翻译,2022(2):19-25. 被引量：2
2高淑蕾,张爱玲.现代汉语中程式感叹语的语法和语义类型[J].汉字文化,2021(4):1-3.
3徐发敏.王一亭祝冰盦先生《无量寿佛》[J].美与时代（美术学刊）（中）,2018,0(9):126-128.
4范婷婷.常见问候语的汉外对比考察[J].现代语文（上旬．文学研究）,2017(7):154-157.
5姚双云.名源话语标记的语义类型、形成机制与语用功能[J].语文研究,2020(2):45-52. 被引量：7
6张秀松,刘通.古代汉语程式问候语“幸会”的语用化研究[J].海外华文教育,2020(1):103-115. 被引量：2
7张秀松.近代汉语“久仰”句向程式问候语的语用化[J].汉语学报,2022(1):108-120. 被引量：1
8刘宇红.基于语义三角理论的佛教术语观[J].中国科技术语,2022,24(3):27-33. 被引量：2
9陈禹.隐性否定“才怪”的反意外功能和语用化路径——兼议反问与反事实在隐性否定上的语用分化[J].汉语学报,2022(4):85-94. 被引量：2
10张子健.“善哉”向会话程式语的语用化历程探究[J].湘南学院学报,2024,45(3):89-95.

同被引文献5

1李妍.从佛教术语看疑伪经辨别[J].淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,2012,33(4):194-195. 被引量：3
2刘宇红.认知隐喻理论与大乘佛法的互证——以时间的空间隐喻为例[J].五台山研究,2014(1):21-25. 被引量：2
3黎晓铃.佛教“理事圆融”与理学“理一分殊”对比研究[J].合肥学院学报（综合版）,2016,33(2):1-6. 被引量：1
4钟仕伦.“圆照”:从佛教术语到诗学概念[J].文学遗产,2018(2):4-10. 被引量：4
5姜智超.《鼻》中佛教术语的象征意义[J].青春岁月,2016,0(9):4-5. 被引量：1

引证文献1

1刘宇红.基于语义三角理论的佛教术语观[J].中国科技术语,2022,24(3):27-33. 被引量：2

二级引证文献2

1王海峰,杨春霞,李庆庆.多模态中英建筑术语数据库的建设与实践研究[J].山东建筑大学学报,2024,39(5):125-134.
2王艺霖,夏风敏,刘巧玲,杨大彬.语义三角理论视域下的土木工程专业术语探析[J].中国科技术语,2025,27(1):64-68.

1朱明珠.从《诗经》语气词的运用看先秦语气词的发展及其特色[J].苏州科技学院学报（社会科学版）,1996,16(5):72-74.
2文清丽.临渊而立[J].湖南文学,2018,0(2):20-34.
3欧洲人权法院认为广告使用宗教感叹词并不违法[J].中华商标,2018(7):97-97.
4张保培.英语感叹语族的音义联想[J].湖北第二师范学院学报,2017,34(7):25-28.
5董妍哲,唐卫萍.杭州飞来峰玉乳洞罗汉组像探讨[J].美育学刊,2018,9(4):94-107.
6姜茹茹.新时代马克思主义信仰培育问题探究[J].鲁东大学学报（哲学社会科学版）,2018,35(4):11-16. 被引量：2
7张忠.新时代主流意识形态话语调适的依据与逻辑[J].河北师范大学学报（哲学社会科学版）,2018,41(4):42-47.
8龚伟.颛顼史传与秦、蜀文明交流[J].中华文化论坛,2018,0(7):10-19.
9卢黎歌.筑牢三大基础融通思想学术——兼论马克思主义理论学科建设中的若干问题[J].西北大学学报（哲学社会科学版）,2018,48(5):13-20. 被引量：1

五台山研究

2018年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

感叹语“阿弥陀佛”的两套语义系统被引量：1

参考文献3

二级参考文献17

共引文献11

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

感叹语“阿弥陀佛”的两套语义系统 被引量：1

参考文献3

二级参考文献17

共引文献11

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

感叹语“阿弥陀佛”的两套语义系统被引量：1