摘要
运用修辞学和语用学观点 ,对短信“留言”的话语表达特点进行阐述与分析。作为网络通信用语之一 ,“留言”普遍具有简短明了、生动形象和幽默风趣的共性 ,但也不乏是非不分明、思想不健康、修辞不恰当和字词不检点的表现 ,须逐步加以语用规范。
With rhetorical and pragmatic viewpoints elaborated and ana lyzed in the paper are the expressing features of 'Liu Yan' (words and message s written at departure) in short letters.As one kind of network correspondence te rms,'Liu Yan' is terse,clear,vivid and humorous,but sometimes cannot distingus ih clearly between right and wrong and is ideologically unhealthy and rhetorical ly and linguistically improper.'Liu Yan' should be pragmatically standardized.
出处
《浙江教育学院学报》
2003年第6期92-95,共4页
Journal of ZHEJIANG Education Institute
关键词
修辞学
语用学
手机短信
互联网
中国
移动通信
Liu Yan' (words and messages written at dep arture)
short letters
network
pragmatic
features
