基于符号学的泸溪数纱纹样活化设计与创新应用

Revitalization Design and Innovative Application of Luxi Cross-Stitch Based on Semiotics

在线阅读下载PDF

导出

摘要本文基于符号学理论,以泸溪数纱纹样为研究对象,探讨其设计创新路径及其在现代家居设计中的应用价值。通过构建泸溪数纱纹样的解读模型,采取文献与实物研究相结合、理论研究与设计实践并行的方法,对泸溪数纱纹样的形态特征、色彩特征、造型思维及架构模式等显性要素的系统分析,深入挖掘其隐性的文化语义。在此基础上,本研究建立了泸溪数纱纹样图案设计的双轨创新路径:在“能指”层面,通过直接复制应用传统形态元素与架构模式,实现对传统符号意义的传承;在“所指”层面,运用形状文法对文化语义与主题相关形态元素进行提取与重构,实现图案的创新设计。研究将重构后的纹样应用于现代家居产品设计中,结果表明,基于符号学理论的泸溪数纱纹样创新设计不仅有效实现了传统文化的现代转译,更为非物质文化遗产的活态传承提供了新的实践路径,为现代家居产品注入了独特的文化内涵与审美价值。 Based on the semiotics theory,this paper takes Luxi cross-stitch as the research object to explore its innovative design path and its application value in modern home design.By constructing the interpretation model of Luxi cross-stitch,adopting the methods of combining literature and object research,and parallel theoretical research and design practice,this study systematically analyzes the explicit elements of Luxi cross-stitch such as morphological features,color features,modeling thinking and architectural patterns,and deeply excavate its implicit cultural semantics.On this basis,this study establishes a dual-track innovation path for the design of Luxi cross-stitch:on the“signifier”level,traditional formal elements and structural patterns are directly replicated and applied to inherit conventional symbolic meanings;on the“signified”level,shape grammar is used to extract and reconstruct cultural meanings and theme-related morphological elements,enabling innovative pattern design.The study applies the reconstructed patterns to modern household product design,and the results show that the innovative design of Luxi cross-stitch based on semiotics theory not only effectively realizes the modern translation of traditional culture,but also provides a new practical path for the revitalization and inheritance of intangible cultural heritage,and injects unique cultural connotation and aesthetic value into modern household products.

作者石丹胡忧李晓露 SHI Dan;HU You;LI Xiaolu(College of Engineering and Design,Hunan Normal University,Changsha,Hunan,410081,China;School of Design,Hunan University,Changsha,Hunan,410082,China)

机构地区湖南师范大学工程与设计学院湖南大学设计艺术学院

出处《家具与室内装饰》北大核心 2025年第6期66-72,共7页 Furniture & Interior Design

基金湖南省社会科学基金青年项目“湘西苗族数纱非遗纹样智能辅助设计研究”(23YBQ116)。

关键词泸溪数纱符号学家居装饰创新应用文化语义 Luxi cross-stitch Semiotics Home decoration Innovative application Cultural semantics

分类号 TS664.1 [轻工技术与工程]

作者简介石丹(1989-),女,博士,讲师,研究方向为地域文化符号与服装设计创新融合研究,E-mail:202405004@hunnu.edu.cn;通信作者:胡忧(1972-),男,硕士,副教授,研究方向为数字化服装工艺模板研究,E-mail:823684395@qq.com。