民族国家想象与当代舞剧的地方性书写

The Imagination of a Nation State and the Local Writing of Contemporary Dance Drama

在线阅读下载PDF

导出

摘要综观近年来的舞剧创作,地域性民俗事象和具有地域文化属性的传统舞蹈语汇成为审美再造与情感浇铸的符号,实现舞剧作品的主题叙事与情感表达。这种创作手法与表现风格,凸显了当代舞剧创作在题材类型、舞蹈语汇等方面对民族风格、地域文化与当代价值的追求。当代舞剧创作中的地方叙事,以复现性、现时性、互文性让“中国舞剧”更具表现力:一方面呈现出各地区、各民族风格的独特样貌,另一方面营造了多民族统一的国家文化想象,呈现出中国当代舞剧创作既丰富多样又浓墨重彩的景象。由此,舞剧创作对区域、族群文化的再现与想象,进一步促进了“地方”意义的开放性,为文化共生观照下中华民族共同体的建构提供了更多可能。 Looking at the creation of dance drama in recent years,regional folk customs and traditional dance words with regional cultural attributes have become symbols of aesthetic reconstruction and emotional casting,realizing the theme narrative and emotional expression of dance drama works.This kind of creative technique and expression style highlights the pursuit of ethnic style,regional culture and contemporary value in the aspects of theme type and dance vocabulary of contemporary dance drama creation.The local narration in the creation of contemporary dance drama makes “Chinese dance drama” more expressive with recurrence,immediacy and intertextuality:on the one hand,it presents the unique appearance of the styles of various regions and ethnic groups;on the other hand,it creates the national cultural imagination of multi-ethnic unity,and presents the scene of the creation of contemporary Chinese dance drama that is both rich and diverse.Therefore,the reproduction and imagination of regional and ethnic culture in dance drama creation further promotes the openness of the meaning of “place” and provides more possibilities for the construction of the Chinese national community under the observation of cultural symbiosis.

作者仝妍向楠 TONG Yan;XIANG Nan(School of Music,South China Normal University,Guangzhou,Guangdong 511400;School of Music,Dalian University,Dalian,Liaoning 116622)

机构地区华南师范大学音乐学院大连大学音乐学院

出处《艺术百家》 CSSCI 北大核心 2024年第4期99-105,138,共8页 Hundred Schools In Arts

基金 2022年度文化和旅游部文化艺术研究项目“学科建设视野下中国当代舞蹈批评话语体系基本问题研究”(项目编号:2022DE011)阶段性成果 2023年度教育部人文社会科学研究规划基金项目“‘国家在场’视阈下民族舞蹈学中国学派的知识范式与学科建设研究”(项目编号:23YJA760078)阶段性成果 2023年度浙江音乐学院实验室及科学研究平台开放基金资助项目“中华美学精神与当代舞蹈艺术理论评论话语建构”(项目编号:ZY2023D001)阶段性成果之一。

关键词当代舞剧地方叙事文化记忆文本互文当代性中华民族共同体 Contemporary Dance Drama Local Narrative Cultural Memory Text Intertext Contemporary Chinese National Community

分类号 J70 [艺术—舞蹈]

作者简介仝妍(1976-),女,回族,江苏南京人,艺术学博士,华南师范大学音乐学院教授,博士生导师。研究方向:舞蹈史论,舞蹈美学与批评;向楠(1982-),女,满族,吉林省延吉人,文学硕士,大连大学音乐学院讲师。研究方向:民族舞蹈,东亚舞蹈文化研究。