摘要
在工业化与新型城镇化发展进程中,传统村落不可避免地出现了衰落,因此寻求传统村落如何转型发展已迫在眉睫。在厘清村落地域系统与聚落“双修”内涵、原则的基础上,以交密村实地调研为案例,通过识别传统村落景观基因中空间布局、民居建筑、场所设施及文化基因中物质文化、社群文化、精神文化的具体特征和现实困境,从物质、生态、人文、产业、组织、数字媒介六个方面对村落物质要素进行修补、对非物质要素进行修复,以期为贵州乡村振兴提供参考。
Industrialization and urbanization have accelerated the decline of traditional villages.How to seek the path of trans⁃formation and development of traditional villages is extremely urgent.On the basis of clarifying the connotation and principle of the village regional system and the settlement"double cultivation",taking the field survey of Jiaomi Village as a case study,through identifying and analyzing the specific characteristics and practical difficulties of material culture,community culture,spir⁃itual culture in the traditional village landscape gene,such as spatial layout,residential buildings,site facilities and cultural genes.The six aspects of digital media are to repair the material elements of villages,and repair their non-material elements,so as to promote the solution of the problems related to local urbanization,expansion of ruralization and rural return in the process of ru⁃ral modernization in China,and provide theoretical support and path reference for comprehensively promoting the transformation and development of traditional villages in the new era and assisting the rural revitalization strategy.
作者
郭海燕
张武桥
Guo Haiyan;Zhang Wuqiao(College of Arts,Guizhou University of Finance and Economics,Guiyang 550025,China)
出处
《六盘水师范学院学报》
2023年第3期14-22,共9页
Journal of Liupanshui Normal University
基金
中国高等教育学会2022年度高等教育科学研究规划课题“‘金课’建设背景下融入思政元素的经管类课程案例设计与教学实践”(22CJ0417)
贵州财经大学研究生科学研究项目“聚落双修视角下生态景观与文化资源融合发展研究”(2022ZXSY143)。
作者简介
郭海燕,女,主要从事文化传播与创意产业研究;张武桥,男,侗族,副教授,博士后,硕士生导师,主要从事文化传播与融媒体实务研究。
