摘要
利用CiteSpace绘制知识图谱,对CSSCI来源期刊中“讲好中国故事”的相关研究进行文献可视化分析,基于发文趋势、学科分布、研究时间线、关键词等维度系统梳理此话题下的研究现状与研究前景。发现语言学视角下的研究相对匮乏,文化叙事亟待纳入理论框架。鉴于此,本研究提出叙事的“建构——翻译——传播”三位一体批评架构分析框架,明确其“描述——阐释——解释”三维互动的研究路径,为传播中国声音、提升外宣媒体的国际公信力提供理论参照。
出处
《对外传播》
CSSCI
2023年第6期63-67,共5页
International Communications
基金
2022国家社科基金一般项目“公共卫生事件背景下的国家话语能力提升研究”(项目编号:22BYY068)
2020年度国家语委“十三五”科研规划一般项目“重大突发事件新闻言语行为及公信力研究”(项目编号:YB135-150)
2021年度江苏省社科重点项目“突发公共事件中政务新媒体话语体系的认知构建机制和海外译播策略研究”(项目编号:21YYA001)
江苏省2022年研究生科研创新计划“认知修辞视阈下中美冬奥会新闻语篇架构效果对比研究”(项目编号:KYCX22_1476)的阶段性成果。
作者简介
张薇,南京审计大学外国语学院副教授;荣正浩,南京师范大学外国语学院博士研究生;吴瑾宜,南京审计大学外国语学院讲师。